Bearbeiten von „Don Rosa Collection 5“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Du bearbeitest unangemeldet. Statt eines Benutzernamens wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 129: | Zeile 129: | ||
*Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | *Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | ||
*enthält die Skizzen für das nicht verwendete Ende der Geschichte (14 S.) | *enthält die Skizzen für das nicht verwendete Ende der Geschichte (14 S.) | ||
=== [[Der gewissenlose Geschäftsmann aus Calisota]] === | |||
*Text und Zeichnungen: [[Don Rosa]] | |||
*Grundlage der Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
*überarbeitete Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | |||
*Liste der Bezüge | |||
*Cover | |||
*Zusammenfassungspanel der dreiteiligen Version | |||
==== Kommentar: Killing Me Softly ==== | |||
*Text: Don Rosa | |||
*9 Seiten | |||
*Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | |||
*enthält 6 Seiten nicht verwendeter Skizzen sowie ein Ölgemälde von [[Carl Barks|Barks]] | |||
=== Covers aus den Jahren 1994–1995 === | === Covers aus den Jahren 1994–1995 === |