Bearbeiten von „Rapunzel“

{{Infobox Meisterwerk
| NR = 50
| TITEL = Rapunzel<br><small>Neu verföhnt</small>
| ORTITEL = Tangled
| PLAKAT = Rapunzel Plakat.jpeg
| URDATUM = 24. November 2010
| URDATUM-DE = 9. Dezember 2010
| PRODUKTION = [[Roy Conli]], [[John Lasseter]] und [[Glen Keane]]
| REGIE = [[Nathan Greno]] und [[Byron Howard]]
| AUTOR = [[Dan Fogelman]] 
| MUSIK = [[Alan Menken]]
| LAENGE = 100 Minuten
| FSK = 0
}}
'''Rapunzel – Neu verföhnt''' (''im Original: Tangled'') ist nach offizieller Zählung der 4. abendfüllende Computer-Animationsfilm aus den ''[[Walt Disney Animation Studios]]'' und somit auch das 50. [[Walt Disney Meisterwerk]]. Der Spielfilm startete am 24. November 2010 regulär in den US-Kinos, der deutsche Kinostart fand am 9. Dezember 2010 statt. Regie führten [[Nathan Greno]] und [[Byron Howard]].

== Handlung ==
[[Bild:Tangled - Lampion Scene - 2010.JPG|thumb|left|200px|Rapunzel will wissen, was die magischen Lichter, die sie an ihrem Geburtstag sieht, bedeuten. (© Disney)]]

Nachdem die Zauberin Mother Gothel die heilende Magie in dem Haar des Babys des Königspaares erkennt, entführt sie die Prinzessin und sperrt sie in einen weit entfernten, hohen Turm ein. Dort lebt das Mädchen, namens Rapunzel, 18 Jahre mit dem Glauben Mother Gothel sei ihre Mutter. Gothel braucht das magische Haar, um sich jung und schön zu halten. Immer an ihrem Geburtstag sieht Rapunzel mysteriöse Lichter am Himmel fliegen, ihr ganzes Leben lang fragt sie sich, was es mit ihnen auf sich hat. 

Eines Tages gerät der Dieb Flynn Rider in den Turm, den er eigentlich als sein Versteck nutzen wollte. Rapunzel sieht in dem Banditen die Möglichkeit aus der Gefangenschaft zu fliehen, die Welt zu sehen und herauszufinden, welches Geheimnis sich hinter den schwebenden Lichtern verbirgt. Nachdem sie mit Flynns Hilfe tatsächlich erstmals die Erde berührt und den Turm verlässt, lernt sie eine neue Welt kennen, kommt ihrem Begleiter, aber auch dem Geheimnis um die leuchtenden Laternen näher. Gothel versucht Rapunzel wieder auf ihre Seite zu bringen, damit sie nicht die Wahrheit über ihre Eltern erfährt.

== Hintergrundinformationen ==
*Die Idee, das Märchen von Rapunzel zu verfilmen, gab es in den Disney-Studios schon lange. Das Dilemma war nur, dass man kaum die komplette Geschichte im Turm spielen lassen kann, denn sobald Rapunzel diesen verlässt, ist sie frei und die Geschichte vorbei. Bei einem Treffen des ''Disney Story Trust''s schlug schließlich [[John Ripa]] vor, dass Rapunzel diese Himmelslaternen sehen wolle, welche er vorher auf Internetvideos gesehen habe. Co-Regisseur [[Nathan Greno]] war dabei: „Es überzeugte uns total. Es gab ‚Rapunzel‘ einen ganz anderen Drive. Uns war klar, dass sie früher aus dem Turm heraus musste. John [Ripa] schlug vor, dass sie die Laternen sieht, die sie faszinieren. Dass ihre Eltern die Laternen ihr zu Ehren aufsteigen ließen, schuf eine emotionale Verbindung zu ihnen, auch wenn sie es nicht wusste. Plötzlich war uns ein spezifisches ziel für sie eingefallen, statt des allgemeinen Ziels, aus dem Turm herauszukommen – sie musste sich diese Laternen aus der Nähe ansehen. Diese Idee hat den Film verändert.“<ref>[[John Baxter|Baxter, J.]]/[[Bruce Steele|Steele, B.]] (20.10.2023). Kapitel 2: Woher kommen die Geschichten? In Die Disney-Geschichte - 100 Years of Wonder (P. Sparrer, Übers., S. 35f). Hamburg: Carlsen Verlag GmbH</ref>

*Im Original werden die Hauptfiguren von [[Mandy Moore]] ([[Rapunzel (Figur)|''Rapunzel'']]), [[Zachary Levi]] ([[Flynn Rider|''Flynn Rider'']]) und [[Donna Murphy]] (''[[Mother Gothel]]'') synchronisiert. In der deutschen Fassung wird ''Rapunzel'' von [[Alexandra Neldel]] und ''Flynn Rider'' von [[Moritz Bleibtreu]] gesprochen und von [[Pia Allgaier]] und [[Manuel Straube]] gesungen. [[Monica Bielenstein]] hat ''Mother Gothel'' ihre Stimme geliehen. Ihre Gesangsparts übernimmt [[Christine Leyser]].

*Bereits im Vorfeld des Films entstand der computer-animierte [[Cartoon]] „[[Double Tower]]“, der über YouTube am 3. September 2010 veröffentlicht wurde. Der Cartoon parodiert das berühmte YouTube-Video ''[http://www.youtube.com/watch?v=OQSNhk5ICTI&feature=player_embedded#! Yosemitebear Mountain Giant Double Rainbow 1-8-10]''. Weitere Cartoons im parodierenden Stile des ersten erschienen im November; in „[[Grounded for Life]]“ wird ein typisches ''PSA''-Video aus den 1950er Jahren parodiert und in „[[Smolder]]“ eine typische Fernsehwerbung für ein Parfum. Daneben entstand die virale Mini-Serie [[Tangled – Wanted]], in der alle wichtigen Charaktere des Films vorgestellt wurden. 

*Im ''[[Fantasyland]]'' von [[Walt Disney World]] wurde der ''[[Tangled Tower]]'' in der Nähe von ''[[Gepetto’s Candy Shoppe]]'' errichtet.<ref>[http://www.disunplugged.com/2010/08/23/tangled-tower-added-to-disneylands-fantasyland/ Vergleich mit Artikel Tangled Tower added to Disneylands Fantasyland]</ref>

*Am 8. September 2010 veranstaltete Disney ein großes Presse-Event für ''„Tangled“''; ein solches wird nur bei Filmen, von denen sich Disney besonders viel Erfolg verspricht, gemacht. Es wurden große Teile des Films gezeigt, überwiegend auch fertig animiert. Viele Kritiker und Presse-Sprecher sehen in dem Film einen großen [[Oscar]]-Kandidaten, genau wie Komponist [[Alan Menken]], der sich bei der Veranstaltung zur Gestaltung der Songs geäußert hat.

*Zum Film erscheint im Dezember 2010 das Videospiel [[Disney Tangled: The Video Game]]. Im 2019 erschienen Action-Rollenspiel ''[[Kingdom Hearts III]]'' basiert die Welt „Königreich von Corona“ auf diesem Film. 

*Für den Abspann des Films wurde der Song „Something that I want“ komponiert. In der Original-Fassung wird er von [[Grace Potter]] gesungen, für die deutsche Version interpretiert die Band [[Monrose]] ihre Variation des Songs „Endlich sehe ich das Licht“.

*Nachdem sich das 49. ''Disney-[[Meisterwerk]]'' ''[[Küss den Frosch]]'' 2009 als Flop herausstellte, versuchte man, die Werbe-, und Marketing-Methoden zu verändern. So wurde die Promotion für eine andere Zielgruppe produziert, um sich so größeren Erfolg zu erhoffen. Des weiteren wurde in den Werbefilmen und Trailern verheimlicht, dass es sich bei ''Rapunzel'' wieder um einen Musicalfilm handelt.

*''Rapunzel'' ist der zweitteuerste Spielfilm aller Zeiten. Er kostete 260 Millionen US-Dollar, da man für den Film neue Softwares entwickelte und die Animationen und Sets außergewöhnlich detailliert gestaltet wurden. So ist der Animationsfilm dicht hinter ''[[Fluch der Karibik 3]]'' (2007) in der Liste der teuersten Filmproduktionen positioniert.

*Die Regisseure [[Byron Howard]] und [[Nathan Greno]] waren zuvor als Animatoren und Story-Entwickler bei Walt Disney Animation Studios tätig. Vor ''Rapunzel'' arbeiteten sie zuletzt an ''[[Bolt - Ein Hund für alle Fälle]]'' (2008).

*Die Künstlerin [[Claire Keane]], die die Tochter des Produzenten [[Glen Keane]] ist, war für die Gestaltung und Ausführung der Wandbilder in Rapunzels Turm verantwortlich. Rapunzels Charakter schaute sich Keane bei seiner Tochter ab, indem er sich an ihr unzähmbares Naturell und ihre Vorliebe für das Bemalen von Wänden erinnerte.

*Rapunzels Haar ist über 21 Meter lang und hat mehr als 100 000 verschiedene Strähnen. Für die Darstellung der Haarbewegungen musste extra eine neue Software entwickelt werden. Noch niemals zuvor musste für einen Film so viel Haar animiert werden und noch niemals zuvor hatte eine Hauptdarstellerin so viel Haar. Würde man die Haare einer Person mit einer Haarlänge von etwa 30 cm alle einzeln hintereinander legen, käme man auf knapp 42 Km Länge. Würde man dies bei Rapunzel tun, käme man auf eine Länge von fast 2930 Km.

*Während der Dreharbeiten ließen sich zehn Frauen aus dem Produktionsteam ihre Haare wachsen, bis sie sich etwa 25 cm abschneiden konnten. Sie spendeten später ihr Haar an eine Organisation, die es zu Echthaarperücken verarbeitete und an Leute gab, die ihr Haar durch Krankheit verloren hatten.

*Die Entwicklerin der Haar-Software [[Kelly Ward]] (eine der drei Softwareexperten, die mit der Entwicklung der Haarbewegungen für Rapunzel und alle anderen Hauptcharaktere des Films betraut war) erhielt ihren Doktortitel in Computerwissenschaften für ihre Studien über Haare. Sie hat sich in den letzten zehn Jahren darauf spezialisiert und ist heute eine der führenden Experten in diesem Gebiet.

*Einen besonderen Höhepunkt im Film bietet die Szene mit dem funkelnden Horizont voller Laternen. Das Feuer jeder Laterne wurde einzeln animiert und ihr Licht enthält 10 000 Mikropunkte. Die höchste Anzahl von Laternen in einer Aufnahme liegt bei 46 000 Laternen mit insgesamt 460 Millionen Lichtpunkten.

*Der Wasserfall und der Fluss im Tal nahe dem Turm wurden denen im kalifornischen Nationalpark ''Yosemite'' nachempfunden. Der ''Effects''-Supervisor nahm dort zwei Tage lang über 150 Videoclips auf, damit sich die ''Art Directors'' die Eigenschaften des Wassers genau ansehen konnten. Der Wasserfall besteht aus über 10 Millionen Punkten für die einzelnen Wassertröpfchen.

*Der ''Grizzly River Run'' in ''Disney’s California Adventure Park'' diente als Inspiration für die undichten Stellen im morschen aufbrechenden Holzdamm. Als der Damm in einer Szene des Films brach, wurden über 100 Millionen Liter virtuelles CGI-Wasser vergossen.

*Der aufkommende Nebel, der zu [[Mother Gothel|Gothel]] und [[Rapunzel (Figur)|Rapunzel]] hinkriecht und sie umhüllt, symbolisiert auch den emotionalen Einfluss, mit dem Gothel versucht, Rapunzels Geist zu vernebeln.

*Während der langen, harten Stunden spielte das Produktionsteam über 2000 ''Mario Kart''-Rennspiele, um durchzuhalten.

== Musik ==
Die Filmmusik wurde, wie die Songs, von [[Alan Menken]] komponiert. Die Texte der Lieder stammen von [[Glenn Slater]]. Hier ist eine Auflistung der Songs aus dem Soundtrack des Filmes:

*„Prologue“
*„When will my Life begin?“
*„Mother Knows Best“
*„I've got a Dream“
*„Healing Incantation“
*„I see the Light“
*„The Tear Heals“
*„Something that I want“ (''für den Abspann'')

== Synchronisation ==
{| class="prettytable" 
|-bgcolor=lavender
|'''Rolle'''
|'''Originale Synchronisation'''
|'''Deutsche Synchronisation'''
|-bgcolor=#ffffff
|Rapunzel
|[[Mandy Moore]]
|[[Alexandra Neldel]]
|-
|Rapunzel (Gesang)
|[[Mandy Moore]]
|[[Pia Allgaier]]
|-
|Rapunzel (jung)
|[[Delaney Rose Stein]]
|[[Lucy Fandrych]]
|-
|Rapunzel (jung) (Gesang)
|[[Delaney Rose Stein]]
|[[Paula Seiffert]]
|-
|Flynn Rider
|[[Zachary Levi]]
|[[Moritz Bleibtreu]]
|-
|Flynn Rider (Gesang)
|[[Zachary Levi]]
|[[Manuel Straube]]
|-
|Mutter Gothel
|[[Donna Murphy]]
|[[Monica Bielenstein]]
|-
|Mutter Gothel (Gesang)
|[[Donna Murphy]]
|[[Christine Leyser]]
|-
|Hakenhand
|[[Brad Garret]]
|[[Axel Lutter]]
|-
|Hakenhand (Gesang)
|[[Brad Garett]]
|[[Bernd Wippich]]
|-
|Zinken
|[[Jeffrey Tambor]]
|[[Thomas Amper]]
|-
|Stabbington-Brüder
|[[Ron Purlman]]
|[[René Marik]]
|-
|Hauptmann der Palastwache
|[[M.C. Gainey]]
|[[Jörg Hengstler]]
|-
|Stummel
|[[Paul F. Tompkins]]
|[[Friedrich Georg Beckhaus]]
|-
|Vladimir
|[[Richard Kiel]]
|[[Tilo Schmitz]]
|}

== Quellen/Referenzen ==
{{ref}}

== Weblinks ==
*[http://www.disney.de/rapunzel/ Offizielle deutsche Homepage des Films bei ''disney.de'']
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Tangled Englischer ''Wikipedia''-Artikel]
*[https://www.youtube.com/watch?v=i_8TZHWA1lk Tangled]-Folge der YouTube-Serie „[[As Told By Emoji]]“ {{YT}}

{{Vorlage:Meisterwerk}}

[[Kategorie: Walt Disney Meisterwerk]]