Bearbeiten von „DDSH 2“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Du bearbeitest unangemeldet. Statt eines Benutzernamens wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox DDSH | {{Infobox DDSH | ||
|NR= 2 | |NR= 2 | ||
|TITEL= | |TITEL= Familie Duck auf Ferienfahrt | ||
|EDATUM= 15. Juli 1965 | |EDATUM= 15. Juli 1965 | ||
|NRGESCH= 4 | |NRGESCH= 4 | ||
|PREIS= 1,50 DM (D) | |PREIS= 1,50 DM (D), 11,- öS (A), 1,70 SFr (CH) | ||
|BILD= Datei:DTGVDDS NR.2a.JPG | |BILD= Datei:DTGVDDS NR.2a.JPG | ||
}} | }} | ||
== | ==Hintergrund== | ||
Mit 68 durchgehend farbigen Comicseiten erschien 1965 das zweite Donald Duck Sonderheft. Darin wurden vier Barks-Stories veröffentlicht. Im Gegensatz zur ersten Ausgabe der Reihe handelte es sich jedoch nicht um die Übersetzung eines gesamten Heftes. | |||
== | ==Titelbild== | ||
* | *Storycode: {{sc|DC SOLO 14}} | ||
Das Cover des DDSH Nr. 2 bildet ein vergrößertes Bild aus dem Comic ''Familie Duck auf Familienfahrt'' ab. | |||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
| Zeile 21: | Zeile 19: | ||
*[[Storycode]]: {{sc|W VP 1-01}} | *[[Storycode]]: {{sc|W VP 1-01}} | ||
*Originaltitel: ''Vacation Time'' | *Originaltitel: ''Vacation Time'' | ||
*[[Comic-Skript|Story]] | *[[Comic-Skript|Story]] und [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]] | ||
*[[Produktionsjahr]]: 1950 | *[[Produktionsjahr]]: 1950 | ||
*Seitenanzahl: 30 | *Seitenanzahl: 30 | ||
* | *Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | ||
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | *vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
*Anmerkung: | *Anmerkung: von 33 auf 30 Seiten gekürzt; die Seiten 1, 3 und 10 wurden in der deutschen Version entfernt. | ||
===[[13 Trillionen]]=== | ===[[13 Trillionen]]=== | ||
*Storycode: {{sc|W OS 495-02}} | *Storycode: {{sc|W OS 495-02}} | ||
*Originaltitel: ''The Horseradish Story'' | *Originaltitel: ''The Horseradish Story'' | ||
*Story | *Story und Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Produktionsjahr: 1953 | *Produktionsjahr: 1953 | ||
*Seitenanzahl: 19 | *Seitenanzahl: 19 | ||
* | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
* | *Erwähnenswertes: Der Comic wurde im Gegensatz zum englischsprachigen Original von 22 auf 19 Seiten gekürzt. | ||
=== | ===Der neue Tresor=== | ||
*Storycode: {{sc|W OS 495-03}} | *Storycode: {{sc|W OS 495-03}} | ||
*Originaltitel: ''The Round Money Bin'' | *Originaltitel: ''The Round Money Bin'' | ||
*Story | *Story und Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Produktionsjahr: 1953 | *Produktionsjahr: 1953 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
* | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | ||
*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
=== Die Prüfung === | ===Die Prüfung=== | ||
*Storycode: {{sc|W US 46-04}} | *Storycode: {{sc|W US 46-04}} | ||
*Originaltitel: ''The Lemonade Fling'' | *Originaltitel: ''The Lemonade Fling'' | ||
*Story | *Story und Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Produktionsjahr: 1963 | *Produktionsjahr: 1963 | ||
*Seitenanzahl: 5 | *Seitenanzahl: 5 | ||
* | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track | ||
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|002]] | [[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|002]] | ||