Bearbeiten von „Toy Story“

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Du bearbeitest unangemeldet. Statt eines Benutzernamens wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.

Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Spielfilm
{{Spielfilm
| FILMTITEL = Toy Story
| FILMTITEL = Toy Story
| FILMTITEL-DE = Toy Story
| FILMTITEL-DE = Toy Story
Zeile 15: Zeile 15:
<small>Woody zu Buzz Lightyear</small></center>
<small>Woody zu Buzz Lightyear</small></center>


'''Toy Story''' ist der erste abendfüllende Computer-[[Trickfilm|Animationsfilm]] der [[Pixar|Pixar Animation Studios]] für [[Walt Disney Pictures]] und gleichzeitig der erste komplett CGI-animierte Langfilm der Geschichte. Er feierte am 22. November 1995 US-Premiere, am 25. Februar 1996 erfolgte der Kinostart in Deutschland. Regie führte [[John Lasseter]]. Der [[Film]] selbst markiert einen entscheidenden Punkt der Filmgeschichte in der Hinsicht, dass er neben seiner bahnbrechenden Animationstechnik auch eine tiefe Handlung und Moral besitzt. Der [[Spielfilm]] wurde 2010 mit ''[[Toy Story 3]]'' zum wiederholten Male fortgesetzt; ''[[Toy Story 2]]'' erschien bereits 1999.
'''"Toy Story"''' ist der erste abendfüllende Computer-Animationsfilm der [[Pixar|Pixar Animation Studios]] und gleichzeitig der erste komplett CGI-animierte Langfilm der Geschichte. Er feierte am 22. November 1995 US-Premiere, am 25. Februar 1996 erfolgte der Kinostart in Deutschland. Regie führte [[John Lasseter]], der Produktionsleiter von [[Pixar]]. Der Film selbst markiert einen entscheidenden Punkt der Filmgeschichte in der Hinsicht, dass er neben seiner bahnbrechenden Animationstechnik auch eine äußerst tiefe Handlung und Moral besitzt. Der Spielfilm wird 2010 mit ''[[Toy Story 3]]'' zum wiederholten Male fortgesetzt; ''[[Toy Story 2]]'' erschien bereits 1999.


==Vorgeschichte==
==Vorgeschichte==
Zeile 22: Zeile 22:


[[Bild:Tin Toy.jpg|thumb|right|Das Spielzeug Tinny in ''Tin Toy''.]]
[[Bild:Tin Toy.jpg|thumb|right|Das Spielzeug Tinny in ''Tin Toy''.]]
Im 1988 produzierten Kurzfilm ''[[Tin Toy]]'' wandte sich Pixar erstmals der Spielzeugproblematik zu. [[John Lasseter]] erzählt: „Ich hatte diese tolle Idee bekommen, als ich Videos meines Neffen ansah, der mit seinen Spielzeugen spielte. [...] Ich dachte, wie ist es wohl, ein Spielzeug in den Händen eines Babys zu sein?“<ref name="Pixar-DVD" /> Tin Toy wird aus der Perspektive eines Spielzeugs, des kleinen Musikers Tinny, gezeigt. Es kann sich aus eigener Kraft bewegen, wie auch die anderen Spielzeuge, die sich ängstlich unter dem Bett verstecken. Diese Szene kehrt in Toy Story in ähnlicher Weise wieder, als Woody im Lichtkegel der Taschenlampe unter Sids Bett unheimliche Spielzeugkreationen entdeckt. Tin Toy erhielt einen Oscar. „Aber das Bedeutendste an Tin Toy war die Idee, dass Spielzeuge lebendig sind“, resümiert John Lasseter.<ref name="Pixar-DVD" />
Im 1988 produzierten Kurzfilm ''[[Tin Toy]]'' wandte sich Pixar erstmals der Spielzeugproblematik zu. [[John Lasseter]] erzählt: „Ich hatte diese tolle Idee bekommen, als ich Videos meines Neffen ansah, der mit seinen Spielzeugen spielte. [...] Ich dachte, wie ist es wohl, ein Spielzeug in den Händen eines Babys zu sein?“<ref name="Pixar-DVD" /> Tin Toy wird aus der Perspektive eines Spielzeugs, des kleinen Musikers Tinny, gezeigt. Es kann sich aus eigener Kraft bewegen, wie auch die anderen Spielzeuge, die sich ängstlich unter dem Bett verstecken. Diese Szene kehrt in Toy Story in ähnlicher Weise wieder, als Woody im Lichtkegel der Taschenlampe unter Sids Bett unheimliche Spielzeugkreationen entdeckt. Tin Toy erhielt einen Oscar. „Aber das Bedeutendste an Tin Toy war die Idee, dass Spielzeuge lebendig sind“, resümmiert John Lasseter.<ref name="Pixar-DVD" />


Auch im ein Jahr später folgenden ''[[Knick Knack]]'' bewegt sich ein Spielzeug selbstständig. Die Hauptfigur, ein Schneemann in einer Schneekugel, versucht aus ihr zu entkommen, um zu den anderen Figuren auf dem Souvenir-Regal zu gelangen. Hier wurde erstmals die 3D-Technik eingesetzt, die man auch für Toy Story verwendete.
Auch im ein Jahr später folgenden ''[[Knick Knack]]'' bewegt sich ein Spielzeug selbstständig. Die Hauptfigur, ein Schneemann in einer Schneekugel, versucht aus ihr zu entkommen, um zu den anderen Figuren auf dem Souvenir-Regal zu gelangen. Hier wurde erstmals die 3D-Technik eingesetzt, die man auch für Toy Story verwendete.
Zeile 32: Zeile 32:


==Handlung==
==Handlung==
Andy spielt mit seinen Spielzeugen: Charlie Naseweis überfällt die Bank (das Sparschwein Specky) in Begleitung seines Hundes Slinky. [[Woody]] kommt mit seinem Dinosaurier Rex und rettet Porzellinchen, die samt ihren Schafen bedroht worden war. Charlie wandert in das Gefängnis (das Babygatter von Molly, welche Charlie gleich mit Speichel bedeckt und gegen das Gatter schlägt).
Andy spielt mit seinen Spielzeugen: Charlie Naseweis überfällt die Bank (das Sparschwein Specky) in Begleitung seines Hundes Slinky. Woody kommt mit seinem Dinosaurier Rex und rettet Porzellinchen, die samt ihren Schafen bedroht worden war. Charlie wandert in das Gefängnis (das Babygatter von Molly, welche Charlie gleich mit Speichel bedeckt und gegen das Gatter schlägt).


[[Bild:Toy Story Geschenk.png|thumb|right|Ein Soldat erspäht das erste Geschenk.]]
[[Bild:Toy Story Geschenk.png|thumb|right|Ein Soldat erspäht das erste Geschenk.]]
Zeile 38: Zeile 38:


[[Bild:Toy Story Durchsage.png|thumb|right|Woody empfängt im Kinderzimmer die Durchsagen.]]
[[Bild:Toy Story Durchsage.png|thumb|right|Woody empfängt im Kinderzimmer die Durchsagen.]]
Die Truppe marschiert aus dem Zimmer und gibt per Walkie-Talkie die Beobachtungen durch. Ein Zwischenfall verzögert die Sache: Mrs. Davis kreuzt unerwartet den Weg der Soldaten und tritt auf einen von ihnen, der nun zurückgelassen werden will. Die Truppe nimmt ihn allerdings mit. Sie versteckt sich mit dem Funkgerät in einem Blumentopf und wohnt der Zeremonie bei. Charlie hofft auf eine „Charlotte Naseweis“. Das erste Geschenk erweist sich als Schuhbürste, das zweite als Bettlaken. In dieser Art geht es weiter und schließlich steht das letzte Geschenk vor der Enthüllung – das Spiel „Schiffe versenken“. Alle sind erleichtert, die Soldaten beenden den Funkverkehr. Da holt Mrs. Davis ein Überraschungsgeschenk aus dem Schrank. Zum Glück dringt die eilige Meldung der Spielzeugarmee in das Kinderzimmer durch, aber Rex lässt das Empfangsgerät durch ungeduldiges Rütteln auf den Boden fallen und der Inhalt des Pakets verhallt ungehört. Eiligst werden die herausgefallenen Batterien wieder eingesetzt, aber es kann nur noch die Durchsage aufgefangen werden, dass die Kinder anrücken. Alle verschwinden in ihren Ecken. Mit einer Bewegung schiebt Andy Woody mit einer großen Schachtel vom Bett.
Die Truppe marschiert aus dem Zimmer und gibt per Walkie-Talkie die Beobachtungen durch. Ein Zwischenfall verzögert die Sache: Mrs. Davis kreuzt unerwartet den Weg der Soldaten und tritt auf einen von ihnen, der nun zurückgelassen werden will. Die Truppe nimmt ihn allerdings mit. Sie versteckt sich mit dem Funkgerät in einem Blumentopf und wohnt der Zeremonie bei. Charlie hofft auf eine „Charlotte Naseweis“. Das erste Geschenk erweist sich als Schuhbürste, das zweite als Bettlaken. In dieser Art geht es weiter und schließlich steht das letzte Geschenk vor der Enthüllung – das Spiel „Schiffe versenken“. Alle sind erleichtert, die Soldaten beenden den Funkverkehr. Da holt Mrs. Davis ein Überraschungsgeschenk aus dem Schrank. Zum Glück dringt die eilige Meldung der Spielzeugarmee in das Kinderzimmer durch, aber Rex lässt das Empfangsgerät durch ungeduldiges Rütteln auf den Boden fallen und der Inhalt des Pakets verhallt ungehört. Eiligst werden die herausgefallenen Batterien wieder eingesetzt, aber es kann nur noch die Durchsage aufgefangen werden, dass die Kinder anrücken. Alle verschwinden in ihren Ecken. Mit einer Bewegung fegt Andy Woody mit einer großen Schachtel vom Bett.


[[Bild:Toy Story Neuer Buzz.png|thumb|right|Woody lugt auf das Bett...]]
[[Bild:Toy Story Neuer Buzz.png|thumb|right|Woody lugt auf das Bett...]]
Als die Kinder wieder weg sind, interessieren sich alle für die Schachtel. Woody lugt über die Bettkante und erblickt einen funkelnagelneuen Space Ranger. [[Buzz Lightyear]] hält seine Schachtel für ein Raumschiff, seine Leuchtdiode für einen Laser und Andys Bett für einen unbekannten Planeten. Woody versucht ihm klarzumachen, dass er ein Spielzeug ist und auch nicht fliegen kann. Buzz tritt zum Gegenbeweis an, klappt seine Flügel aus und springt mit geschlossenen Augen vom Bettpfosten. Die Autorennbahn befördert ihn in die Lüfte, wo er an einem an der Lampe baumelnden Flugzeug hängen bleibt, sich immer schneller dreht und schließlich wieder auf das Bett geschleudert wird. Die Spielzeuge sind begeistert, doch Woody ist neidisch und entlarvt, dass Buzz nur „elegant gefallen“ ist. Porzellinchen will Buzz gar als Umzugspartner haben.
Als die Kinder wieder weg sind, interessieren sich alle für die Schachtel. Woody lugt über die Bettkante und erblickt einen funkelnagelneuen Space Ranger. Buzz Lightyear hält seine Schachtel für ein Raumschiff, seine Leuchtdiode für einen Laser und Andys Bett für einen unbekannten Planeten. Woody versucht ihm klarzumachen, dass er ein Spielzeug ist und auch nicht fliegen kann. Buzz tritt zum Gegenbeweis an, klappt seine Flügel aus und springt mit geschlossenen Augen vom Bettpfosten. Die Autorennbahn befördert ihn in die Lüfte, wo er an einem an der Lampe baumelnden Flugzeug hängen bleibt, sich immer schneller dreht und schließlich wieder auf das Bett geschleudert wird. Die Spielzeuge sind begeistert, doch Woody ist neidisch und entlarvt, dass Buzz nur „elegant gefallen“ ist. Porzellinchen will Buzz gar als Umzugspartner haben.


In Andys Zimmer verändert sich alles. Plakate, Bettbezüge, auch Andys Spielkleidung wandeln sich vom Cowboy zum Space Ranger. Buzz Lightyear ist Andys neues Lieblingsspielzeug – Woody wurde ersetzt. Auch die Spielzeuge sind Buzz zugetan. Er kümmert sich um Rex' Erschreckkünste und lässt sich beim Reparieren seines „Raumschiffes“ helfen.
In Andys Zimmer verändert sich alles. Plakate, Bettbezüge, auch Andys Spielkleidung wandeln sich vom Cowboy zum Space Ranger. Buzz Lightyear ist Andys neues Lieblingsspielzeug – Woody wurde ersetzt. Auch die Spielzeuge sind Buzz zugetan. Er kümmert sich um Rex' Erschreckkünste und lässt sich beim Reparieren seines „Raumschiffes“ helfen.


Woody wird es zuviel. Porzellinchen versucht, ihn zu trösten, aber er geht in die Offensive und verhöhnt Buzz mit seinem Space-Ranger-Gehabe. Da ist plötzlich eine furchtbare Lache von draußen zu hören. Die Spielzeuge begeben sich ans Fenster. Sid, der gemeine Nachbarjunge, quält Spielzeuge. Neben ihm bellt sein Hund Nero. Diesmal hat Sid dem „tapferen Billy“ einen Böller auf den Rücken gebunden und jagt ihn in die Luft.
Woody wird es zuviel. Porzellinchen versucht, ihn zu trösten, aber er geht in die Offensive und verhöhnt Buzz mit seinem Space-Ranger-Gehabe. Da ist plötzlich eine furchtabre Lache von draußen zu hören. Die Spielzeuge begeben sich ans Fenster. Sid, der gemeine Nachbarjunge, quält Spielzeuge. Neben ihm bellt sein Hund Nero. Diesmal hat Sid dem „tapferen Billy“ einen Böller auf den Rücken gebunden und jagt ihn in die Luft.


Der Tag des Umzugs ist herangerückt. Mrs. Davis will mit Andy zum „Pizza Planet“ essen gehen und erlaubt ihm, ein einziges Spielzeug dorthin mitzunehmen. Woody bekommt Angst. Als ihm eine Schicksalskugel hinter den Schreibtisch rollt, kommt ihm eine Idee: Er lässt Buzz auf diesem Wege verschwinden. Sein hinterhältiger Plan ist, ihn unter einem Vorwand an die Kante zu locken und mittels RC hinter den Tisch zu befördern. Allerdings wird stattdessen eine Kettenreaktion in Gang gesetzt, an deren Ende die Schreibtischlampe Buzz aus dem Fenster stößt. Die Spielzeuge sind entsetzt, und Turbo klagt Woody als Täter an. Charlie Naseweis und die Soldaten führen eine allgemeine Verurteilung des Cowboys an. Da kommt Andy herein. Alle begeben sich schnell auf ihre Plätze. Andy wundert sich, dass Buzz verschwunden ist und nimmt widerwillig Woody mit.
Der Tag des Umzugs ist herangerückt. Mrs. Davis will mit Andy zum „Pizza Planet“ essen gehen und erlaubt ihm, ein einziges Spielzeug dorthin mizunehmen. Woody bekommt Angst. Als ihm eine Schicksalskugel hinter den Schreibtisch rollt, kommt ihm eine Idee: Er lässt Buzz auf diesem Wege verschwinden. Sein hinterhältiger Plan ist, ihn unter einem Vorwand an die Kante zu locken und mittels [Auto] hinter den Tisch zu befördern. Allerdings wird stattdessen eine Kettenreaktion in Gang gesetzt, an deren Ende die Schreibtischlampe Buzz aus dem Fenster stößt. Die Spielzeuge sind ensetzt, und Turbo klagt Woody als Täter an. Charlie Naseweis und die Soldaten führen eine allgemeine Verurteilung des Cowboys an. Da kommt Andy herein. Alle begeben sich schnell auf ihre Plätze. Andy wundert sich, dass Buzz verschwunden ist und nimmt widerwillig Woody mit.


Buzz kriecht aus dem Gebüsch, in das er gefallen ist, und hängt sich in letzter Sekunde an das Auto, mit dem Mrs. Davis, Andy und Woody zum „Pizza Planet“ fahren. Die Spielzeuge am Fenster versuchen derweil, ihn mit einer Rettungsleine aus Plastikaffen zu erreichen. Der Wagen hält an einer Dinoco-Tankstelle. Woody plagen Sorgen, dass er die anderen nicht von seiner Unschuld überzeugen können wird. Da taucht neben ihm Buzz auf. Woody ist erfreut, dass dieser noch lebt, da er klarstellen könne, dass alles „nur ein dummes Versehen“ gewesen sei. Der Space Ranger ist über den „Elimierungsversuch“ jedoch gar nicht erbaut und übt Rache: Er stürzt sich auf Woody und mit ihm aus dem Auto. Plötzlich steigen Andy und seine Mutter wieder ein und fahren davon. Die beiden Spielzeuge bleiben zurück.
Buzz kriecht aus dem Gebüsch, in das er gefallen ist, und hängt sich in letzter Sekunde an das Auto, mit dem Mrs. Davis, Andy und Woody zum „Pizza Planet“ fahren. Die Spielzeuge am Fenster versuchen derweil, ihn mit einer Rettungsleine aus Plastikaffen zu erreichen. Der Wagen hält an einer Dinoco-Tankstelle. Woody plagen Sorgen, dass er die anderen nicht von seiner Unschuld überzeugen können wird. Da taucht neben ihm Buzz auf. Woody ist erfreut, dass dieser noch lebt, da er klarstellen könne, dass alles „nur ein dummes Versehen“ gewesen sei. Der Space Ranger ist über den „Elimierungsversuch“ jedoch gar nicht erbaut und übt Rache: Er stürzt sich auf Woody und mit ihm aus dem Auto. Plötzlich steigen Andy und seine Mutter wieder ein und fahren davon. Die beiden Spielzeuge bleiben zurück.


[[Bild:Toy Story Pizza Planet.png|thumb|right|Der Pizza Planet.]]
[[Bild:Toy Story Pizza Planet.png|thumb|right|Der Pizza Planet.]]
Woody ist entsetzt und sieht sich als „verlorenes Spielzeug“. Er wirft sich vor einen herannahenden Lastwagen, dessen Rad ihn jedoch um Haaresbreite verschont. Buzz gibt ständig Informationen an sein Logbuch durch, was Woody zur Weißglut treibt. Buzz erklärt ihm seine Mission gegen den bösen Imperator Zurg, der das Universum vernichten wolle. Lautstark versucht Woody ihm einzutrichtern, dass er ein Spielzeug sei – ohne Erfolg. Gerade gehen sich die beiden aus dem Weg, da hält der Wagen eines Pizzaboten vom „Pizza Planet“. Woody fällt ein, dass er unmöglich ohne Buzz wieder auftauchen kann und lockt ihn unter dem Vorwand mit in den Wagen, er sei unterwegs zu einem Weltraumhafen.
Woody ist entsetzt und sieht sich als „verlorenes Spielzeug“. Er wirft sich vor einen herrannahenden Lastwagen, dessen Rad ihn jedoch um Haaresbreite verschont. Buzz gibt ständig Informationen an sein Logbuch durch, was Woody zur Weißglut treibt. Buzz erklärt ihm seine Mission gegen den bösen Imperator Zurg, der das Universum vernichten wolle. Lautstark versucht Woody ihm einzutrichtern, dass er ein Spielzeug sei – ohne Erfolg. Gerade gehen sich die beiden aus dem Weg, da hält der Wagen eines Pizzaboten vom „Pizza Planet“. Woody fällt ein, dass er unmöglich ohne Buzz wieder auftauchen kann und lockt ihn unter dem Vorwand mit in den Wagen, er sei unterwegs zu einem Weltraumhafen.


[[Bild:Toy Story Greifer.png|thumb|right|Buzz im „Raumschiff“ der dreiäugigen Aliens.]]
[[Bild:Toy Story Greifer.png|thumb|right|Buzz im „Raumschiff“ der dreiäugigen Aliens.]]
Angekommen, schleichen sich die beiden in den Fastfood-Tempel, der gleichzeitig eine Vielzahl von Unterhaltung bereithält. Spielautomaten und Karussells füllen eine ganze Halle. Woody entdeckt Andy samt Familie, doch Buzz ist schon unterwegs zu einem Greifer, der die Form einer Rakete besitzt. Er begibt sich durch die Gewinnklappe ins Innere und trifft auf eine Horde dreiäugiger grüner Spielzeugaliens. Dem Cowboy bleibt nichts anderes übrig, als ihm zu folgen. Da trifft Sid, der Spielzeugquäler, ein. Mit der Kralle erwischt er Buzz, Woody und eines der Aliens und trägt sie nach Hause.
Angekommen, schleichen sich die beiden in den Fastfood-Tempel, der gleichzeitig eine Vielzahl von Unterhaltung bereithält. Spielautomaten und Karussels füllen eine ganze Halle. Woody entdeckt Andy samt Familie, doch Buzz ist schon unterwegs zu einem Greifer, der die Form einer Rakete besitzt. Er begibt sich durch die Gewinnklappe ins Innere und trifft auf eine Horde dreiäugiger grüner Spielzeugaliens. Dem Cowboy bleibt nichts anderes übrig, als ihm zu folgen. Da trifft Sid, der Spielzeugquäler, ein. Mit der Kralle erwischt er Buzz, Woody und eines der Aliens und trägt sie nach Hause.


Das Alien fällt Sids Hund zum Opfer, Andys Spielzeuge trägt Sid auf sein Zimmer. Doch zunächst entführt er die Puppe seiner Schwester, und die beiden sind allein. Woody sucht nach einem Fluchtweg und entdeckt dabei unter dem Bett eine Gesellschaft verunstalteter und zusammengestückelter Spielzeuge. Sie scheinen sich kannibalisch zu verhalten. Der Cowboy schlottert vor Angst. An Andys Fenster suchen die Spielzeuge weiter nach Buzz. Andy und Familie kommen nach Hause und der Junge stellt fest, dass auch noch Woody verschwunden ist. Charlie Naseweis verdächtigt ihn, sich nach der Tat abgesetzt zu haben.
Das Alien fällt Sids Hund zum Opfer, Andys Spielzeuge trägt Sid auf sein Zimmer. Doch zunächst entführt er die Puppe seiner Schwester, und die beiden sind allein. Woody sucht nach einem Fluchtweg und entdeckt dabei unter dem Bett eine Gesellschaft verunstalteter und zusammengestückelter Spielzeuge. Sie scheinen sich kannibalisch zu verhalten. Der Cowboy schlottert vor Angst. An Andys Fenster suchen die Spielzeuge weiter nach Buzz. Andy und Familie kommen nach Hause und der Junge stellt fest, dass auch noch Woody verschwunden ist. Charlie Naseweis verdächtigt ihn, sich nach der Tat abgesetzt zu haben.
Zeile 62: Zeile 62:


[[Bild:Toy Story Fallen.png|thumb|right|Er wird nie mehr fliegen...]]
[[Bild:Toy Story Fallen.png|thumb|right|Er wird nie mehr fliegen...]]
Buzz durchläuft eine Identitätskrise. Er versucht ein letztes Mal zu fliegen, stürzt dabei auf die Treppe und verliert einen Arm. Hannah findet ihn und benutzt ihn in ihren Spielen als Teilnehmer eines Kaffeekränzchens. Woody kann Hannah weglocken und mit dem tief geschockten und resignierten Buzz sprechen. Ihm kommt eine Idee, und so winkt er durch das Fenster zu Andys Zimmer und wirft Slinky eine Lichterkette herüber. Die Verbindung steht, doch Buzz ist geistig entrückt und lässt sich nicht zum Mitkommen bewegen. Charlie ist misstrauisch und will die Kette wieder lösen. Woody kann das aufschieben, indem er mit Buzz' abgetrenntem Arm winkt. Als der jedoch vollständig zu sehen ist, sind die Spielzeuge entsetzt und kappen die Verbindung.
Buzz durchläuft eine Identitätskrise. Er versucht ein letztes Mal zu fliegen, stürzt dabei auf die Treppe und verliert einen Arm. Hannah findet ihn und benutzt ihn in ihren Spielen als Teilnehmer eines Kaffekränzchens. Woody kann Hannah weglocken und mit dem tief geschockten und resignierten Buzz sprechen. Ihm kommt eine Idee, und so winkt er durch das Fenster zu Andys Zimmer und wirft Slinky eine Lichterkette herüber. Die Verbindung steht, doch Buzz ist geistig entrückt und lässt sich nicht zum Mitkommen bewegen. Charlie ist misstrauisch und will die Kette wieder lösen. Woody kann das aufschieben, indem er mit Buzz' abgetrenntem Arm winkt. Als der jedoch vollständig zu sehen ist, sind die Spielzeuge entsetzt und kappen die Verbindung.


Plötzlich stürzen sich die zusammengestückelten Spielzeuge aus Sids Zimmer auf Buzz. Woody will ihn retten, bekommt aber zu seinem Erstaunen zu Gesicht, dass sie ihn reparieren. Sid kommt mit seiner neuesten Erwerbung hereingestürmt: einer Rakete. Er bindet Buzz daran fest, kann ihn aber wegen schlechtem Wetter noch nicht in die Luft jagen. Er verschiebt den „Start“ auf den nächsten Morgen an dem auch der Umzug von Andys Familie ansteht. Inzwischen vermisst Andy besonders Woody stark.
Plötzlich stürzen sich die zusammengestückelten Spielzeuge aus Sids Zimmer auf Buzz. Woody will ihn retten, bekommt aber zu seinem Erstaunen zu Gesicht, dass sie ihn reparieren. Sid kommt mit seiner neuesten Erwerbung hereingestürmt: einer Rakete. Er bindet Buzz daran fest, kann ihn aber wegen schlechtem Wetter noch nicht in die Luft jagen. Er verschiebt den „Start“ auf den nächsten Morgen - an dem auch der Umzug von Andys Familie ansteht. Inzwischen vermisst Andy besonders Woody stark.


Der an die Rakete gefesselte Buzz ist deprimiert, dass er nur ein unbedeutendes, wertloses Spielzeug ist. Da erklärt Woody ihm, dass Spielzeuge wesentlich mehr wert sind als Space Ranger, da sie ein Kind glücklich machen können. Gleichzeitig erklärt er ihm seine Eifersuchtsgefühle. Buzz wird nachdenklich und schöpft dann den Mut, Woody aus seinem Gefängnis, einer Plastikkiste, zu befreien. Der Umzugslaster fährt vor. Sids Wecker klingelt und der schadenfrohe Junge rennt mit Buzz in den Garten. Woody verbündet sich mit den Spielzeugen in Sids Zimmer und entwickelt einen Rettungsplan.
Der an die Rakte gefesselte Buzz ist deprimiert, dass er nur ein unbeutendes, wertloses Spielzeug ist. Da erklärt Woody ihm, dass Spielzeuge wesentlich mehr wert sind als Space Ranger, da sie ein Kind glücklich machen können. Gleichzeitig erklärt er ihm seine Eifersuchtsgefühle. Buzz wird nachdenklich und schöpft dann den Mut, Woody aus seinem Gefägnis, einer Plastikkiste, zu befreien. Der Umzugslaster fährt vor. Sids Wecker klingelt und der schadenfrohe Junge rennt mit Buzz in den Garten. Woody verbündet sich mit den Spielzeugen in Sids Zimmer und entwickelt einen Rettungsplan.


[[Bild:Toy Story Sid erschrocken.png|thumb|right|Sid wird Angst und Bange.]]
[[Bild:Toy Story Sid erschrocken.png|thumb|right|Sid wird Angst und Bange.]]
Nach einigen Vorbereitungen gelangen Woody und seine neuen Freunde nach draußen. Der Cowboy legt sich so in Position, dass Sid ihn entdeckt und für eine spätere Beschäftigung auf den Grill legt. Gerade will der Junge die Rakete zünden, als das Spielzeug anfängt, seine eingespeicherten Sprüche aufzusagen. Als er näherkommt, beginnt es gar, einen auf Sid zugeschnitten Text abzuspielen. Um Sid herum tauchen plötzlich auf gespenstische Weise all die anderen Spielzeuge auf. Schließlich wechselt Woody gar zu seiner normalen Stimme. Sid erhält einen Schock fürs Leben und hält sich zukünftig von Spielzeugen fern.
Nach einigen Vorbereitungen gelangen Woody und seine neuen Freunde nach draußen. Der Cowboy legt sich so in Position, dass Sid ihn entdeckt und für eine spätere Beschäftigung auf den Grill legt. Gerade will der Junge die Rakete zünden, als das Spielzeug anfängt, seine eingespeicherten Sprüche aufzusagen. Als er näherkommt, beginnt es gar, einen auf Sid zugeschnitten Text abzuspielen. Um Sid herum tauchen plötzlich auf gespenstische Weise all die anderen Spielzeuge auf. Schließlich wechselt Woody gar zu seiner normalen Stimme. Sid erhält einen Schock fürs Leben und hält sich zukünftig von Spielzeugen fern.


Doch der Umzug steht unmittelbar bevor. Buzz schafft es nicht rechtzeitig zum Pkw, daher bleiben die beiden, bis der Umzugslaster auftaucht und verfolgen diesen. Buzz kann hochklettern, doch Woody wird von Sids Hund gepackt. Der Space Ranger stürzt sich vom Laster auf den Hund. Woody klettert hoch und öffnet den Lkw, wo er auch die Spielzeugkiste findet. Er schickt RC auf die Suche nach Buzz. Die Spielzeuge sind in heller Aufregung, einge wollen den Cowboy hinausschubsen. RC ist mit Buzz auf Verfolgungskurs des Lkws. Der immer noch folgende Hund verursacht eine Massenkarambolage, während Woody endgültig aus dem Laster geworfen wird.
Doch der Umzug steht unmittelbar bevor. Buzz schafft es nicht rechtzeitig zum Pkw, daher bleiben die beiden, bis der Umzugslaster auftuacht und verfolgen diesen. Buzz kann hochklettern, doch Woody wird von Sids Hund gepackt. Der Space Ranger stürzt sich vom Laster auf den Hund. Woody klettert hoch und öffnet den Lkw, wo er auch die Spielzeugkiste findet. Er schickt RC auf die Suche nach Buzz. Die Spielzezuge sind in heller Aufregung, einge wollen den Cowboy hinausschubsen. RC ist mit Buzz auf Verfolgungskurs des Lkws. Der immer noch folgende Hund verursacht eine Massenkarambolage, während Woody endgültig aus dem Laster geworfen wird.


[[Bild:Toy Story Fliegen.png|thumb|right|Und er fliegt doch!]]
[[Bild:Toy Story Fliegen.png|thumb|right|Und er fliegt doch!]]
Die Spielzeuge feiern, den Verräter losgeworden zu sein, doch Lenny erblickt RC mit Woody und Buzz. Sie erkennen ihren Fehler und versuchen, sie über die Rampe heraufzulassen. Doch RCs Batterien geben auf. Die drei Spielzeuge sind allein. Doch sie schaffen es, die Rakete anzuzünden, die noch immer auf Buzz Lightyears Rücken sitzt. Mit voller Fahrt rasen sie Richtung Laster. RC schafft es hinein, doch Woody und Buzz fliegen weiter in die Luft und die Rakete ist kurz davor, zu explodieren. Rasch schnallt Buzz sie ab, klappt seine Flügel auf und gleitet mit Woody abwärts. Dieser meint, der Space Ranger fliege, doch der gibt zu: „Ich falle – elegant!“
Die Spielzeuge feiern, den Verräter losgeworden zu sein, doch Lenny erblickt RC mit Woody und Buzz. Sie erkennen ihren Fehler und versuchen, sie über die Rampe heraufzulassen. Doch RCs Batterien geben auf. Die drei Spielzeuge sind allein. Doch sie schaffen es, die Rakete anzuzünden, die noch immer auf Buzz Lightyears Rücken sitzt. Mit voller Fahrt rasen sie Richtung Laster. RC schafft es hinein, doch Woody und Buzz fliegen weiter in die Luft und die Rakte ist kurz davor, zu explodieren. Rasch schnallt Buzz sie ab, klappt seine Flügel auf und gleitet mit Woody abwärts. Dieser meint, der Space Ranger fliege, doch der gibt zu: „Ich falle – elegant!“


Die beiden fallen durch das Dachfenster des Pkws und landen direkt neben Andy in einem Karton. Dieser, durch das Geräusch aufgestört, entdeckt sie sofort. Die Freude über beide Spielzeuge ist riesengroß.
Die beiden fallen durch das Dachfenster des Pkws und landen direkt neben Andy in einem Karton. Dieser, durch das Geräusch aufgestört, entdeckt sie sofort. Die Freude über beide Spielzeuge ist riesengroß.


Weihnachten im neuen Haus. Porzellinchen verkuppelt sich unter dem Mistelzweig mit Woody. Die Soldaten geben wieder durch, welche Geschenke ausgepackt werden: Zuerst eine Charlotte Naseweis, die sich Charlie beim letzten Mal herbeigesehnt hatte. Die beiden neuen Freunde Woody und Buzz beteuern gegenseitig, keine Angst vor weiteren neuen Geschenken zu haben. Da wird das nächste Geschenk ausgepackt – ein Hund.
Weihnachten im neuen Haus. Porzellinchen verkuppelt sich unter dem Mistelweig mit Woody. Die Soldaten geben wieder durch, welche Geschenke ausgepackt werden: Zuerst eine Charlotte Naseweis, die sich Charlie beim letzten Mal herbeigesehnt hatte. Die beiden neuen Freunde Woody und Buzz beteuern gegenseitig, keine Angst vor weiteren neuen Geschenken zu haben. Da wird das nächste Geschenk ausdgepackt – ein Hund.


==Charaktere==
==Charaktere==
Zeile 85: Zeile 85:
===Spielzeuge===
===Spielzeuge===
[[Bild:Toy Story Woody.jpg|thumb|right|Woody.]]
[[Bild:Toy Story Woody.jpg|thumb|right|Woody.]]
<u>'''[[Woody]]'''</u>
<u>'''Woody'''</u>


Woody ist ein Cowboy. Er ist eine Stoffpuppe mit einem eingebauten Gerät, das beim Ziehen einer Schnur an seinem Rücken verschiedene Sprüche von sich gibt:
Woody ist ein Cowboy. Er ist eine Stoffpuppe mit einem eingebauten Gerät, das beim Ziehen einer Schnur an seinem Rücken verschiedene Sprüche von sich gibt:
Zeile 99: Zeile 99:
Woody ist zu Anfang Andys Lieblingsspielzeug und gewissermaßen der Chef der Spielzeuge. Er ist etwas überheblich und hat eine enge Beziehung zu Porzellinchen. Das Abenteuer verändert ihn sehr, er gewinnt an Einsicht und erkennt die Wahrheiten der Sätze, die er selber anfangs den Anderen zur Beruhigung sagte.
Woody ist zu Anfang Andys Lieblingsspielzeug und gewissermaßen der Chef der Spielzeuge. Er ist etwas überheblich und hat eine enge Beziehung zu Porzellinchen. Das Abenteuer verändert ihn sehr, er gewinnt an Einsicht und erkennt die Wahrheiten der Sätze, die er selber anfangs den Anderen zur Beruhigung sagte.


<u>'''[[Buzz Lightyear]]'''</u>
<u>'''Buzz Lightyear'''</u>


Buzz Lightyear ist ein Space Ranger, der laut Werbung das Universum gegen den bösen Imperator Zurg verteidigen muss. Er besteht aus Plastik und hat eine Menge von Funktionen. Er hat ausklappbare Flügel und einen aufklappbaren Helm, eine Leuchtdiode, die einen Laser darstellen soll, eine Karate-Funktion und verschiedene Knöpfe, die Geräusche und Sprüche auslösen (''Buzz Lightyear eilt zu Hilfe''). Sein Motto und Werbespruch ist: ''Bis zur Unendlichkeit – und noch viel weiter!''
Buzz Lightyear ist ein Space Ranger, der laut Werbung das Universum gegen den bösen Imperator Zurg verteidigen muss. Er besteht aus Plastik und hat eine Menge von Funktionen. Er hat ausklappbare Flügel und einen aufklappbaren Helm, eine Leuchtdiode, die einen Laser darstellen soll, eine Karate-Funktion und verschiedene Knöpfe, die Geräusche und Sprüche auslösen (''Buzz Lightyear eilt zu Hilfe''). Sein Motto und Werbespruch ist: ''Bis zur Unendlichkeit – und noch viel weiter!''
Zeile 123: Zeile 123:
<u>'''Specky'''</u>
<u>'''Specky'''</u>


Specky (orig. ''Hamm'') ist ein Sparschwein. Es tritt recht aktiv in der Gemeinschaft der Spielzeuge auf, ist jedoch keiner der Seiten um Woody oder Charlie Naseweis zuzuordnen. Specky denkt mit und alarmiert beispielsweise die Anderen, als die Geburtstagsgäste anrücken.
Specky (orig. ''Hamm'') ist ein Sparschwein. Es tritt recht aktiv in der Gemeinschaft der Spielzeuge auf, ist jedoch keiner der Seiten um Woody oder Charlie Naseweis zuzuordnen. Specky denkt mit und alamiert beispielsweise die Anderen, als die Geburstagsgäste anrücken.


<u>'''Soldaten'''</u>
<u>'''Soldaten'''</u>
Zeile 131: Zeile 131:
<u>'''Mr. Spell'''</u>
<u>'''Mr. Spell'''</u>


Mr. Spell ist ein Gerät, das eine Tastatur und eine Laufschrift-Anzeige besitzt. Auf der Versammlung erwähnt Woody kurz, dass Mr. Spell ein Seminar über Plastikermüdung gehalten hat. Er spricht mit einer technischen Stimme.
Mr. Spell ist ein Gerät, das eine Tastatur und eine Lauftschrift-Anzeige besitzt. Auf der Versammlung erwähnt Woody kurz, dass Mr. Spell ein Seminar über Plastikermüdung gehalten hat. Er spricht mit einer technischen Stimme.


<u>'''Sharky'''</u>
<u>'''Sharky'''</u>


Sharky (orig. ''Mr. Shark'') ist ein Gummihai, der beim Draufdrücken quietscht. Er macht sich über Woody lustig, als dieser statt in Andys Bett erstmals in die Kiste zu den Anderen wandert.
Sharky (orig. ''Mr. Shark'') ist ein Gummihai, der beim Draufdrücken quietscht. Er macht sich über Woody lustig, als er statt in Andys Bett erstmals in die Kiste zu den Anderen wandert.


<u>'''Lenny'''</u>
<u>'''Lenny'''</u>
Zeile 143: Zeile 143:
<u>'''Ed'''</u>
<u>'''Ed'''</u>


Ed (orig. ''Etch A Sketch'') ist eine Zeichentafel. Zu Anfang veranstaltet Woody mit Ed Duelle, in denen die Tafel blitzschnell einen Revolver zeichnet. „Keine Tafel ist schneller als du.“ Später zeichnet Ed lieber Buzz-Lightyear-Motive. Er spricht nicht.
Ed (orig# ''Etch A Sketch'') ist eine Zeichentafel. Zu Anfang veranstaltet Woody mit Ed Duelle, in denen die Tafel blitzschnell einen Revolver zeichnet. „Keine Tafel ist schneller als du.“ Später zeichnet Ed lieber Buzz-Lightyear-Motive. Er spricht nicht.


<u>'''RC Car'''</u>
<u>'''RC Car'''</u>
Zeile 181: Zeile 181:
[[Bild:Toy story vhs.png|thumb|right|Videokassette von ''Toy Story''.]]
[[Bild:Toy story vhs.png|thumb|right|Videokassette von ''Toy Story''.]]
===Veröffentlichungen===
===Veröffentlichungen===
In den amerikanischen Kinos lief der Film im November 1995, in Deutschland im Februar 1996 an. Im Anschluss erschien die Videoveröffentlichung auf VHS-Kassette. Zum fünften Jubiläum des Original-Kinostarts wurde Toy Story erstmals auf DVD veröffentlicht. Vor der Aufführung von [[Toy Story 3]] im Jahr 2010 sind der erste und der zweite Film in ausgewählten Kinos in einer [[Disney Digital 3D]]-Fassung angelaufen.
In den amerikanischen Kinos lief der Film im November 1995, in Deutschland im Februar 1996 an. Im Anschluss erschien die Videoveröffentlichung auf VHS-Kassette. Zum fünften Jubiläum des Original-Kinostarts wurde Toy Story erstmals auf DVD veröffentlicht. Vor der Ausstrahlung von Toy Story 3 im Jahr 2010 sind der erste und der zweite Film in speziellen Kinos in einer 3D-Fassung angelaufen.


*Länge: 81 min
*Länge: 81 min
Zeile 195: Zeile 195:
*Regie: John Lasseter
*Regie: John Lasseter
*Produzenten: [[Ralph Guggenheim]], [[Bonnie Arnold]]
*Produzenten: [[Ralph Guggenheim]], [[Bonnie Arnold]]
*Verleih: [[Buena Vista Film Distribution Company|Buena Vista]]
*Verleih: [[Buena Vista]]




Zeile 204: Zeile 204:
!Deutsch<ref name="Epilog">Eintrag bei Epilog.de, http://www.epilog.de/Film/Tj_Tq/Toy_Story_USA_1995.htm</ref>
!Deutsch<ref name="Epilog">Eintrag bei Epilog.de, http://www.epilog.de/Film/Tj_Tq/Toy_Story_USA_1995.htm</ref>
|-
|-
|[[Woody]]
|Woody
|[[Tom Hanks]]
|[[Tom Hanks]]
|[[Peer Augustinski]]
|[[Peer Augustinski]]
Zeile 270: Zeile 270:
*Text/Interpret: [[Klaus Lage]]
*Text/Interpret: [[Klaus Lage]]
|-
|-
|style="background-color:orange;" | Strange Things
|style="background-color:orange;" | Stranges Things
|style="background-color:orange;" | Sehr seltsame Dinge
|style="background-color:orange;" | Sehr seltsame Dinge
|-
|-
Zeile 289: Zeile 289:
|}
|}


Auch die Instrumentalstücke des Soundtracks hat Newman komponiert.
Auch die Instrumentalstücken des Soundtracks hat Newman komponiert.


==Hintergrundinformationen==
==Hintergrundinformationen==
Zeile 301: Zeile 301:
*Die Marke der Tankstelle, auf der Woody und Buzz stranden, tritt in ''[[Cars]]'' als Rennstallsponsor in Erscheinung.<ref name="Jim Hill" />
*Die Marke der Tankstelle, auf der Woody und Buzz stranden, tritt in ''[[Cars]]'' als Rennstallsponsor in Erscheinung.<ref name="Jim Hill" />
*Der Wagen des ''Pizza-Planet''-Botens, mit dem Woody und Buzz fahren, taucht in jedem folgenden Spielfilm Pixars wieder auf.<ref name="Jim Hill" />
*Der Wagen des ''Pizza-Planet''-Botens, mit dem Woody und Buzz fahren, taucht in jedem folgenden Spielfilm Pixars wieder auf.<ref name="Jim Hill" />
*Das Autokennzeichen von Familie Davis ist ''A113,'' ein Code, der auch in vielen anderen Animationsfilmen auftaucht und sich auf einen Unterrichtsraum des California Institute of Arts bezieht, das einige der beteiligten Animatoren gemeinsam besucht haben.<ref>Zusammenstellung auf imgur.com, http://imgur.com/a/YcwCt</ref>
*In der deutschen Fassung des Kurzfilms ''[[Jack-Jack Attack]]'' wird die Titelzeile des Songs „Sehr seltsame Dinge passieren hier“ rezitiert.
*In der deutschen Fassung des Kurzfilms ''[[Jack-Jack Attack]]'' wird die Titelzeile des Songs „Sehr seltsame Dinge passieren hier“ rezitiert.


==Rezeption==
==Rezeption==
===Kritiken===
===Kritiken===
:„Die Komödie von Regisseur John Lasseter strafte alle Kritiker ab, die vorher behauptet hatten, computeranimierte Filme könnten nur seelenlose Charaktere und sterile Bildwelten hervorbringen. [...] ‚Toy Story‘ ist eine zeitlose Komödie, die nicht vornehmlich wegen ihrer technischen Innovation, sondern vielmehr aufgrund ihrer sympathischen Figuren, den ironischen Pointen und insbesondere [für] die fantastische und detailreiche Welt der quicklebendigen Spielzeuge ihren Platz im Olymp des Animationsfilms verdient hat.“ – <span style="font-variant:small-caps;">Filmstarts.de</span><ref>Eintrag auf Filmstarts.de, http://www.filmstarts.de/kritiken/103036-Toy-Story.html</ref>
:„Der [... F]ilm erzählt seine spannende Abenteuergeschichte mit überwältigendem Einfallsreichtum, mit Rasanz und Humor, ohne das Loblied auf Freundschaft und gegenseitigen Respekt der technischen Virtuosität zu opfern.“ – <span style="font-variant:small-caps;">Kabel Eins Filmlexikon</span><ref name="Kabeleins" />
:„Der [... F]ilm erzählt seine spannende Abenteuergeschichte mit überwältigendem Einfallsreichtum, mit Rasanz und Humor, ohne das Loblied auf Freundschaft und gegenseitigen Respekt der technischen Virtuosität zu opfern.“ – <span style="font-variant:small-caps;">Kabel Eins Filmlexikon</span><ref name="Kabeleins" />


Zeile 316: Zeile 313:


===Auszeichnungen===
===Auszeichnungen===
Das American Film Institute zählt Toy Story zu den 100 besten Filmen aller Zeiten.
<u>'''[[Academy Award|Oscar]]'''</u><ref>Nominierungs- und Gewinnerliste der 68. Oscarverleihung, http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/68nominees.html</ref>
<u>'''[[Academy Award|Oscar]]'''</u><ref>Nominierungs- und Gewinnerliste der 68. Oscarverleihung, http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/68nominees.html</ref>
*Special Achievement Award für John Lasseter als Leiter des Produktionsteams
*Special Achievement Award für John Lasseter als Leiter des Produktionsteams
Zeile 346: Zeile 341:


==Fortsetzung==
==Fortsetzung==
*''Toy Story'' wurde ziemlich genau vier Jahre später, am 24. November 1999, mit ''[[Toy Story 2]]'' als drittem Pixar-Langfilm fortgesetzt. Die Story knüpft dabei zeitlich an den ersten Film an. Ein weiterer Teil, ''[[Toy Story 3]]'', lief am 29. Juli 2010 in den deutschen Kinos an. ''[[Toy Story 4]]'' hatte im Juni 2019 in Los Angeles Premiere.
*"Toy Story" wurde ziemlich genau vier Jahre später, am 24. November 1999, mit ''"[[Toy Story 2]]"'' als drittem Pixar-Langfilm fortgesetzt. Die Story knüpft dabei zeitlich an den ersten Film an. Ein weiterer Teil, ''"[[Toy Story 3]]"'', lief am 29. Juli 2010 in den deutschen Kinos an. Außerdem wurde für [[ABC]] die Serie ''[[Toy Story Treats]]'' sowie für [[Disney Channel]] und [[Toon Disney]] die Zeichentrickserie ''[[Captain Buzz Lightyear – Star Command]]'' produziert.
 
Außerdem wurde für [[ABC]] die Serie ''[[Toy Story Treats]]'' sowie für [[Disney Channel]] und [[Toon Disney]] die Zeichentrickserie ''[[Captain Buzz Lightyear – Star Command]]'' produziert.


==Quellen==
==Quellen==
Zeile 357: Zeile 350:
*[http://www.epilog.de/Film/Tj_Tq/Toy_Story_USA_1995.htm Eintrag bei Epilog.de]
*[http://www.epilog.de/Film/Tj_Tq/Toy_Story_USA_1995.htm Eintrag bei Epilog.de]
*[http://buzz-lightyear.com/ToyStorySecrets.php Fanseite mit Filmfehlern und Insidergags aus Toy Story]
*[http://buzz-lightyear.com/ToyStorySecrets.php Fanseite mit Filmfehlern und Insidergags aus Toy Story]
*[http://www.imdb.de/title/tt0114709/ Deutscher] und [http://www.imdb.com/title/tt0114709/ englischer] Eintrag in der IMDB {{imd}}
*[http://www.imdb.de/title/tt0114709/ Deutscher] und [http://www.imdb.com/title/tt0114709/ englischer] Eintrag in der IMDB




Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Duckipedia von anderen Mitwirkenden bearbeitet, geändert oder gelöscht werden können. Reiche hier keine Texte ein, falls du nicht willst, dass diese ohne Einschränkung geändert werden können.

Du bestätigst hiermit auch, dass du diese Texte selbst geschrieben hast oder diese von einer gemeinfreien Quelle kopiert hast (weitere Einzelheiten unter Duckipedia:Urheberrechte). ÜBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KEINE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN INHALTE!

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Sonderzeichen: Ä ä Ö ö ß Ü ü | „“ ‚‘ | · × ² ³ ½ # * © | &nbsp; [[]] | {{}} ~~~~

Folgende Vorlagen werden auf dieser Seite verwendet: