Haileys Mission
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Haileys Mission | |
|---|---|
| Hailey’s On It! | |
| |
| © Disney • Quelle: disneyplusinformer.com | |
| Produktionsland: | USA |
| Produktionszeitraum: | seit 2023 |
| Länge einer Episode: | 22-24 Minuten |
| Episoden/Staffeln: | 20 in 1 Staffel |
| Genre: | Action, Komödie |
| Idee: | Devin Bunje, Nick Stanton |
| Produktion: | Devin Bunje, Nick Stanton |
| Regisseur: | Howy Parkins, Leslie Park, Cat Harman-Mitchell |
| Musik: | Matthew Tishler, Andrew Underberg |
| Erstausstrahlung in den USA: | 8. Juni 2023 im Disney Channel |
| Erstausstrahlung in Deutschland: | 16. Oktober 2023 im Disney Channel |
Haileys Mission (im Original Hailey’s On It!) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company, die von Disney Television Animation, Rough Draft Korea und Saerom Animation produziert wurde. Die amerikanische Erstausstrahlung erfolgte am 8. Juni 2023 im Disney Channel. Am 9. Juni 2023 wurden die ersten 6 Folgen auf dem amerikanischen Disney+ und auf Disney NOW aufgeschaltet.[1]
Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 16. Oktober 2023 auf Disney Channel Deutschland.[2]
Handlung[Bearbeiten]
Als die Hawaiianerin Hailey Alohilani Banks an Neujahr Besuch aus der Zukunft erhält, wird ihr eine Mission zugeteilt, die Welt zu retten. Völlig verwirrt wird ihr von einer Wissenschaftlerin aus der Zukunft erklärt, dass die Zukunft des Planeten ganz von ihr abhängt. Die 14-jährige Hailey muss nämlich ihre ganze To-do-Liste, welche sie schon seit über 9 Jahren konstant ergänzt, abarbeiten, um die Welt zu retten. Ihr bester Freund Scott und ein sprechendes Smartphone aus der Zukunft helfen ihr dabei die Liste abzuschließen. Immer wieder tauchen jedoch mysteriöse Chaos Bots aus der Zukunft auf um Hailey und ihre Freunde von ihren Missionen abzuhalten. Werden sie es schaffen, Haileys ganze Liste durchzuarbeiten, um die Zukunft vor Verwüstung zu retten?
Charaktere[Bearbeiten]
- Hailey Alohilani Banks wurde die Aufgabe erteilt, ihre ganze To-do-Liste durchzuarbeiten. Sie weiht ihren besten Freund Scott in ihre gefährliche Aufgabe ein und sie führen zusammen die verschiedensten Missionen durch. Die schüchterne Hailey ist aber heimlich in Scott verliebt und sie müssen sich, um ihre Liste zu vervollständigen, küssen.
- Scott Denoga ist Haileys bester Freund und hat ihr versprochen jede einzelne Ausgabe ihrer Liste gemeinsam zu erfüllen.
- Beta ist die fortgeschrittenste künstliche Intelligenz aus der Zukunft. Er hat Haileys Liste komplett digital gespeichert und kann immer genau berechnen, welche Mission sie als nächsten erfüllen sollten. Hailey hat ihm aus einem alten Teddybären einen Körper gebaut, damit Beta frei herumlaufen und ihnen bei den Aufgaben helfen kann.
- Als Kristine Sanchez erfährt, dass Hailey und Scott nur Freunde sein wollen, fragt sie Scott, ob sie zusammen ausgehen wollen. Mit Scott als neuen festen Freund ist sie bei vielen von Haileys Missionen mit dabei und hat ihre 1.000 Follower immer während ihren Livestreams bei sich.
- Kai Banks ist Haileys Vater, gemeinsam mit seinen Brüder ist er teil der Band The Funcles.
- Patricia Banks ist Haileys Mutter und arbeitet als eigenständige Immobilienmaklerin.
- Becker Denoga ist Scotts jüngere Schwester. Sie ist sehr intelligent und kennt sich gut mit Technik aus.
- Sunny Denoga ist Scotts und Beckers Mutter und ist die Inhaberin eines Meeresfrüchte-Restaurants.
- A.C. Aychvak ist Haileys Klassenkamerad und Gegenspieler.
- „E 'ike 'oe i kou hoa aloha - Like a good friend, they're always there when you need them most.“– Kai Banks[3]
Synchronisation[Bearbeiten]
| Rolle | Originalstimme | Deutsche Sprecher[4] |
|---|---|---|
| Hailey Banks | Auliʻi Cravalho | – |
| Scott Denoga | Manny Jacinto | – |
| Beta | Gary Anthony Williams | – |
| Kristine Sanchez | Amanda Leighton | – |
| Kai Banks | Cooper Andrews | – |
| Patricia Banks | Julie Bowen | – |
| Becker Denoga | Alice Lee | Marie Hinze |
| Sunny Denoga | Joy Osmanski | – |
| A.C. Aychvak | Josh Brener | Hannes Maurer |
| The Professor | Sarah Chalke | – |
Episodenliste[Bearbeiten]
Staffel 1[Bearbeiten]
| Nr. | Deutscher Titel[2] | Originaltitel | Erstausstrahlung USA |
Deutschsprachige Erstausstrahlung[2] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wir sind nur Freunde | The Beginning of the Friend | 8. Juni 2023 | 16. Oktober 2023 |
| 2 | Der perfekte Fischtaco | Beta'd and Hooked | 8. Juni 2023 | 17. Oktober 2023 |
| Sheriff Hailey | The Wild, Wild Mess | |||
| 3 | Der letzte Sand | The Last Sand | 17. Juni 2023 | 18. Oktober 2023 |
| Die Show muss schief gehen | The Show Must Go Wrong | |||
| 4 | Zauberwürfel Dudes | Cubix Dudes | 17. Juni 2023 | 19. Oktober 2023 |
| Cosplay | Cos-Played | |||
| 5 | Der Road-Trip | Road Trippin' | 24. Juni 2023 | 20. Oktober 2023 |
| Flucht vor dem Verderben | Escape Doom | |||
| 6 | Der Flamingo muss weg | The Flamingo Must Flamin-Go | 24. Juni 2023 | 23. Oktober 2023 |
| Der perfekte Auftritt | Splatter of the Bands | |||
| 7 | Den Leuchtturm retten | Bringing Home the Beacon | 1. Juli 2023 | 24. Oktober 2023 |
| Tanze, als ob Mom nicht zusehen würde | Dance Like No Mom is Watching | |||
| 8 | Kristine-Ceañera | Kristine-ceañera | 1. Juli 2023 | 25. Oktober 2023 |
| Das Puffle-Schlamassel | The Puffle Kerfuffle | |||
| 9 | Ausflippen | Flippin' Out | 8. Juli 2023 | 26. Oktober 2023 |
| Das ist Königinnen-Spirit | Smells Like Queen Spirit | |||
| 10 | Katzen fangen | Catching Felines | 8. Juli 2023 | 27. Oktober 2023 |
| Es wird alles OK-Pop | It's All Gonna Be OK-Pop | |||
| 11 | U.F.Whoa! | U.F.Whoa! | 15. Juli 2023 | 30. Oktober 2023 |
| 12 | Scott aufheitern | Seas the Day | 22. Juli 2023 | 1. November 2023 |
| Verküsste Gelegenheit | Kissed Opportunities | |||
| 13 | Dinosaurier-Augenweide | Sight for Dinosaur Eyes | 29. Juli 2023 | 1. November 2023 |
| Bergtour mit Rutsche | Along for the Slide | |||
| 14 | – | Leather Jacket Hailey | 5. August 2023 | 3. November 2023 |
| – | In a Pinch | |||
| 15 | – | The Fart of War | 12. August 2023 | – |
| – | Who Let the Dogs Out? (Hailey) | |||
| 16 | – | Beta's Gonna Hate | 29. September 2023 | 31. Oktober 2023 |
| – | The A-maize-ing Maze | |||
| 17 | – | I Know What You Did Last Slumber | 14. Oktober 2023 | – |
| – | Lady and the Trampoline | |||
| 18 | – | Scott’s On a Roll | 21. Oktober 2023 | – |
| – | Bye Bye Birdies | |||
| 19 | – | Frankly Fabulous | 28. Oktober 2023 | – |
| – | The Pin is Mightier Than the Swole | |||
| 20 | – | We Wish You a Merry Chaos-Mas | 2. Dezember 2023 | – |
Haileys Mission in anderen Sprachen[Bearbeiten]
- Englisch (Original): Hailey’s On It!
- Dänisch: Haileys Liste
- Finnisch: Haileyn lista
- Französisch: Hailey sauve le monde
- Italienisch: Hailey c‘è!
- Niederländisch: Haileys missies
- Norwegisch: Haileys liste
- Polnisch: Hailey wakcji!
- Portugiesisch: Vamos lá Hailey!
- Portugiesisch (Brasilien): Os desafios de Hailey
- Rumänisch: Hailey se ocupă
- Schwedisch: Haileys lista
- Slowenisch: Hailey ide na to!
- Spanisch: Hailey ¡a por todas!
- Spanisch (Lateinamerika): Hailey y su lista para salvar al mundo
- Tschechisch: Hailey má plán!
- Türkisch: Hailey‘den kaçmaz!
- Ungarisch: Hailey megcsinálja
Trivia[Bearbeiten]
- Haileys Originalstimme wird von Auliʻi Cravalho, der Stimme von Vaiana im gleichnamigen Film, gesprochen.
- Das südkoreanische Animationsstudio Rough Draft Korea arbeitete zuvor unter anderem auch an an American Dragon, Phineas und Ferb und Big City Greens.
- Saerom Animation, ebenfalls aus Südkorea, arbeitete zuvor auch an Gargoyles und Amphibia.
- Die deutsche Erstausstrahlung der Serie erfolgte am 16. Oktober 2023, dem hundertsten Jubiläum der Walt Disney Company.
Weblinks[Bearbeiten]
- Trailer auf YouTube (Englisch)
- Erste Folge auf YouTube (Englisch)
- Haileys Mission auf IMDb (Englisch)
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ ‘Hailey’s On It!’ Coming To Disney+ (US), disneyplusinformer.com, abgerufen am 11.06.2023
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Haileys Mission Sendetermine, fernsehserien.de, abgerufen am 01.10.2023
- ↑ Haileys Mission, Staffel 1, Episode 4
- ↑ Haileys Mission, synchrondatei.de, abgerufen am 26.11.2023