Cruella De Vil (Song)
Cruella De Vil (im englischen Original ebenfalls Cruella De Vil) ist ein Filmsong aus 101 Dalmatiner (1961). Er wurde von Mel Leven komponiert, von Bill Lee gesungen und der Text stammt von Mel Leven. In dem Zeichentrickfilm wird er von Roger gesungen, als Cruella De Vil zu ihm nach Hause kommt.
Englischer Text
Cruella De Vil, Cruella De Vil
If she doesn't scare you, no evil thing will
To see her is to take a sudden chill
Cruella, Cruella
She's like a spider waiting for the kill
Look out for Cruella De Vil
At first you think Cruella is a devil
But after time has worn away the shock
You come to realize
You've seen her kind of eyes
Watching you from underneath a rock!
This vampire bat, this inhuman beast
She ought to be locked up and never released
The world was such a wholesome place until
Cruella, Cruella De Vil
Deutscher Text
Cruella De Vil, Cruella De Vil
durchbohrt dich ihr Blick
dann wirst du ganz still
mit ihren Spinnenfingern wenn sie will
Cruella, Cruella
umschlingt sie dich und beißt dich mit Gebrüll
Cruella, Cruella De Vil
Cruella hat das Zeug zu einer Hexe
wenn Sie um deine Gunst verbissen buhlt
schon mancher ist erwacht wenn Sie um Mitternacht
durch Fenster- und durch Mauerritzen schmullt
der wilde Vampir der alle erschreckt
man sollte ihn einsperren dann bleibt er versteckt
man sollte sie begraben unter Müll
Cruella, Cruella De Vil
Hintergrund und Auftritte in anderen Medien
Cruellas Name besteht aus den englischen Wörtern cruel (gemein) und devil (Teufel).
Trivia
- Dieses Lied ist eines derjenigen, in denen der Bösewicht des Filmes vom Protagonisten besungen wird
- Im Film 101 Dalmatiner Teil 2 - Auf kleinen Pfoten zum großen Star ist das Lied kurz zu hören, bis Cruella das Radio genervt zerstört, was impliziert, dass sie das Lied nicht besonders mag