Liste von Disney-Figuren in verschiedenen Sprachen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Felix (Diskussion | Beiträge) |
Felix (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Alfons:''' '''Englisch:''' Gilbert '''Dänisch:''' Gilbert '''Finnisch:''' Pikku-Pelle '''Französisch:''' Gilbert '''Italienisch:''' Gilberto '''Niederländisch:''' Kareltje '''Norwegisch:''' Ferdinand | '''Alfons:''' '''Englisch:''' Gilbert '''Dänisch:''' Gilbert '''Finnisch:''' Pikku-Pelle '''Französisch:''' Gilbert '''Italienisch:''' Gilberto '''Niederländisch:''' Kareltje '''Norwegisch:''' Ferdinand '''Schwedisch:''' Gilbert '''Portugisiesch:''' Gilberto '''Spanisch:''' Gilberto | ||
'''Chip&Chap:''' '''Finnland:''' Tiku ja Taku '''Frankreich:''' Tic et Tac '''Niederlande:''' Knabbel en Babbel '''Spanien:''' Chip y Chop '''Italien:''' Cip e Ciop '''Brasilien:''' Tico e Teco | '''Chip&Chap:''' '''Finnland:''' Tiku ja Taku '''Frankreich:''' Tic et Tac '''Niederlande:''' Knabbel en Babbel '''Spanien:''' Chip y Chop '''Italien:''' Cip e Ciop '''Brasilien:''' Tico e Teco | ||
Version vom 26. Februar 2006, 00:23 Uhr
Alfons: Englisch: Gilbert Dänisch: Gilbert Finnisch: Pikku-Pelle Französisch: Gilbert Italienisch: Gilberto Niederländisch: Kareltje Norwegisch: Ferdinand Schwedisch: Gilbert Portugisiesch: Gilberto Spanisch: Gilberto
Chip&Chap: Finnland: Tiku ja Taku Frankreich: Tic et Tac Niederlande: Knabbel en Babbel Spanien: Chip y Chop Italien: Cip e Ciop Brasilien: Tico e Teco
Tick, Trick und Track: Dänisch: Rip, Rap&Rup Englisch: Huey, Dewey&Louie Französisch: Riri, Fifi&Loulou Italienisch: Qui, Quo&Qua Niederländisch: Kwik, Kwek&Kwak