Bearbeiten von „Big Black Books 1 – Ich, Donald Duck“

{{Dieser Artikel|behandelt das Softcover-Buch der „Big Black Books“-Reihe. Für das 1974 erschienene, gleichnamige Hardcover-Buch siehe [[Ich Donald Duck]].}}

{{Infobox
|PUBLI= Big Black Books 1 – Ich, Donald Duck
|BILD= Datei:BBB IDD.jpg
|EDATUM= Oktober 2009
|CRED= *[[Wolf Stegmaier]] (Chefredakteur)
*[[Elvira Brändle]] (Redakteurin)
|UEB= 
|NRGESCH= 12
|SEITEN= 194
|PREIS= 29,95 € (D)
|BES= 
|ISBN= 978-3-7704-3311-7
|REZ= 
|EXTR= [[Datei:Ind.PNG]] Infos zu [https://inducks.org/issue.php?c=de%2FBBB++++1 Big Black Books 1 – Ich, Donald Duck] beim [[Inducks]]
|LISTE= 
|VORH= 
|FOLG= Big Black Books 2 – Ich, Gundel Gaukeley
}}

Der [[Softcover]]-Band '''Ich, Donald Duck''' erschien im Oktober 2009 innerhalb der [[Egmont Comic Collection]].
Er enthält auf 194 Seiten zwölf Geschichten und wird mit einem vierseitigen [[Vorwort]] von [[David Gerstein]] eingeleitet. Außerdem gibt es noch einleitende, einseitige Texte zu den Geschichten ''Die verlorene Welt'', ''Der rasende Kurier'' sowie ''Glückspilz und Pechvogel'', ebenfalls verfasst von David Gerstein.

Im Jahr 2013 wurde das Buch durch den ''Weltbild Verlag'' für [[Jokers]] neu aufgelegt. Dort wurde das Buch dann zu einem verminderten Preis von 12,99 € angeboten. Die ISBN-Nummer des Nachdrucks lautet 978-3-86800-510-3. Gleichzeitig ist ''Ich, Donald Duck'' der einzige Band der „Big Black Books“-Reihe, der von Jokers nachgedruckt wurde.

Das Buch hat ein Überformat der Größe von 35×26,5 cm. Diesem Format wurden auch die Geschichten entsprechend angepasst und erschienen hier durchweg als Fünfreiher (vergleiche: Angaben der Seitenzahlen zu den jeweiligen Geschichten).

[[Datei:Schlafes Meister Illustration.jpg|thumb|right|260px|Größenvergleich zwischen dem ''Big Black Book'' und dem [[LTB 226]], anhand der Geschichte ''Schlafes Meister'' (© Egmont Ehapa)]]

== [[Cover]] ==
*Zeichnung: [[Flemming Andersen]]

== Inhalt ==
=== ''[[Vorwort]]'' ===
*redaktioneller Teil
*Thema: 
*[[Autor]]: [[David Gerstein]]
*Seitenanzahl: 4 Seiten

=== Schlafes Meister ===
*[[Storycode]]: {{sc|I TL 2094-1}}
*Originaltitel: ''Paperino maestro di sonno''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Carlo Panaro]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Lara Molinari]]
*[[Produktionsjahr]]: 1996
*Seitenanzahl: 11 (als Fünfreiher, ursprünglich 28 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 226]] (1996)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]

Nicht ohne Stolz berichten Tick, Trick und Track ihrer soeben aus dem Urlaub zurückgekehrten Nachbarin Frau Sonnenschein, dass ihr Onkel Donald endlich eine richtige Arbeit gefunden hat, an der er auch noch Spaß hat. In Entenhausen hat sich Donald längst als angesehener Schlafberater einen Namen gemacht und berät auf Anfrage Kunden, die nicht mehr richtig ein- oder durchschlafen können. Donald liebt seinen neuen Job sogar so sehr, dass er ohne Bezahlung einem Landstreicher beim Einschlafen hilft und sogar eine kleine Taube zum Einschlafen in einem Baum zu bewegen. Obwohl er ganz schön angibt und prahlt, sind seine Aufträge stets von Erfolg gekrönt. Nur selbst hat Donald Probleme beim Schlummern zuhause, als eine dicke Katze ausgerechnet auf dem Zaun seines Gartens zur nächtlichen Stunde einen wahren Katzenjammer anstimmt. Donald will die Katze nun um jeden Preis zum Einschlummern bewegen. Als ein TV-Team von [[ETV]] auf Donalds Aktionen aufmerksam wird, legt dieser sich noch mehr ins Zeug und greift zu seiner stärksten Waffe. Mit dem „Schnarcherli“, einem kleinen Zwerg, der spezielle Schlaf-Wellen aussendet, rückt Donald dem Katzenvieh zu Leibe. Allerdings wird es Donald zum Verhängnis, dass er den Schnarcherli auf die höchste Stufe gestellt und dann vergessen hat, sodass bald die halbe Stadt in Morpheus Schoß weilt.

=== Schwein gehabt! ===
*[[Storycode]]: {{sc|D  9862}}
*Originaltitel: ''Spud''
*[[Plot]]: [[Paul Halas]]
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Jack Sutter]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniel Branca]]
*[[Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
*[[Produktionsjahr]]: 1988
*Seitenanzahl: 6 ½ (als Fünfreiher, ursprünglich 10 als Vierreiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[MM|Micky Maus]] 8/1989
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Eulenrichter]]

=== Immer am Ball bleiben ===
*[[Storycode]]: {{sc|I AT  292-A}}
*Originaltitel: ''Paperino e la palla misteriosa''
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Rota]]
*[[Übersetzung]]: [[Michael Bregel]]
*[[Produktionsjahr]]: 1981
*Seitenanzahl: 17 3/4 (als Fünfreiher, ursprünglich 31 als Vierreiher)
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Daisy Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Helferlein]], [[Tick Trick und Track]], [[Eulenrichter]]

=== ''Um das Schauspiel geht’s'' ===
*redaktioneller Teil
*Thema: [[Adaption|Parodien & Adaptionen]] in Disney-Comics
*[[Autor]]: [[David Gerstein]]
*Seitenanzahl: 1 Seite

=== Die verlorene Welt ===
*[[Storycode]]: {{sc|I TL 2041-1P}}
*Originaltitel: ''Paperino in: Il mondo perduto''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[François Corteggiani]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]]
*[[Übersetzung]]: [[Gerlinde Schurr]]
*[[Produktionsjahr]]: 1995
*Seitenanzahl: 30 2/5 (als Fünfreiher, ursprünglich 87 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 213]] (1995)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Dussel Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Primus von Quack]], [[Panzerknacker]]

[[Adaption]] der Novelle „Die verlorene Welt“ von Sir Arthur Conan Doyle: London, Ende des 19. Jahrhunderts: Der Paläontologe Professor Challenger behauptet, auf einer Expedition durch Südamerika lebende Dinosaurier entdeckt zu haben. Donald, der für eine Zeitung darüber berichten soll, Primus von Quack, Challengers Kollege, Onkel Dagobert, aus geschäftlichen Gründen interessiert, und Dussel, als blinder Passagier, begleiten ihn. Nach einem gefährlichen und anstrengenden Marsch gelangen sie in die verlorene Welt, ein Hochplateau, doch durch Sabotage eines Panzerknackers, der sie getarnt begleitete, scheint die Rückkehr unmöglich. Zudem trifft die Expedition neben Sauriern auch noch auf einige äußerst wilde Frühmenschen...

=== Schicksalhafte Höhenflüge ===
*[[Storycode]]: {{sc|I TL  536-B}}
*Originaltitel: ''Paperino e l'elevato destino''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Romano Scarpa]] (Bleistift), [[Giorgio Cavazzano]] ([[Inker|Tusche]])
*[[Übersetzung]]: [[Michael Bregel]]
*[[Produktionsjahr]]: 1966
*Seitenanzahl: 5 (als Fünfreiher, ursprünglich 15 als Dreireiher)
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Daisy Duck]]

=== Ein Herz und eine Seele ===
*[[Storycode]]: {{sc|D 2002-150}}
*Originaltitel: ''Role Modeller!''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Laura & Mark Shaw]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Flemming Andersen]]
*[[Übersetzung]]: [[Michael Nagula]]
*[[Produktionsjahr]]: 2003
*Seitenanzahl: 10 3/5 (als Fünfreiher, ursprünglich 29 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 313]] (2003)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Fähnlein Fieselschweif]]

Donald ist mal wieder sauer auf Tick, Trick und Track und jagt sie durch den Garten. Doch das bleibt von einer Sozialarbeiterin nicht unbemerkt...

=== Eine Seele von Auto ===
*[[Storycode]]: {{sc|I TL 2671-1}}
*Originaltitel: ''Paperino targato 313 e l'identità meccanica''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Alessandro Sisti]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]] (Bleistift), [[Sandro Zemolin]] ([[Inker|Tusche]])
*[[Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
*[[Produktionsjahr]]: 2007
*Seitenanzahl: 10 3/5 (als Fünfreiher, ursprünglich 29 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB Enten-Edition 24]] (2009)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Phantomias]], [[Daisy Duck]], [[Dussel Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Helferlein]]
*Anmerkung: Die deutsche Erstveröffentlichung erfolgte in der LTB Enten-Edition 24 nur wenige Monate vor Herausgabe des Albums „Big Black Books – Ich, Donald Duck“.

=== Alter schützt vor Torheit nicht ===
[[Datei:LTB 196-1.jpg|thumb|right|320px|Panel aus dem [[LTB 196]] (© Egmont Ehapa)]]
*[[Storycode]]: {{sc|D 93135}}
*Originaltitel: ''There's No Fool like An Old Fool''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Janet Gilbert]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]]
*[[Übersetzung]]: [[Gerlinde Schurr]]
*[[Produktionsjahr]]: 1994
*Seitenanzahl: 17 (als Fünfreiher, ursprünglich 52 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 196]] (1994)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]], [[Daisy Duck]], [[Gustav Gans]], [[Oma Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Helferlein]], [[Nachbar Zorngiebel]]

Donalds Geburtstag steht vor der Tür und der Arme wird ständig damit konfrontiert, dass er wieder ein Jahr älter geworden ist. Auch Herr Düsentrieb kann ihm nicht wirklich dabei helfen, jünger zu sein. Als Donald von einem Forscher erfährt, der einen Jungbrunnen-Saft erfunden hat, glaubt er darin die Lösung gefunden zu haben. Er überredet Onkel Dagobert zu einem Darlehen und die Beiden sowie Tick, Trick und Track machen sich im Moder-Sumpf auf die Suche nach dem verschwundenen Forscher...

=== Ein tüchtiger Transporteur ===
*[[Storycode]]: {{sc|D 95216}}
*Originaltitel: ''A Moving Experience''
*[[Plot]]: [[Paul Halas]]
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Flor Collins]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Vicar]]
*[[Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
*[[Produktionsjahr]]: 1996
*Seitenanzahl: 8 (als Fünfreiher, ursprünglich 12 als Vierreiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[Micky Maus Magazin]] 38/1996
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick Trick und Track]]

=== ''Abenteuer für den Abenteuerunlustigen'' ===
*redaktioneller Teil
*Thema: Donald-Abenteuercomics
*[[Autor]]: [[David Gerstein]]
*Seitenanzahl: 1 Seite

=== [[Der rasende Kurier]] ===
*[[Storycode]]: {{sc|I TL  132-AP}}
*Alternativtitel: ''Die Krebse in Burgunder''
*Originaltitel: ''Paperino e i gamberi in salmì''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Romano Scarpa]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Romano Scarpa]]
*[[Übersetzung]]: [[Gudrun Smed-Puknatis]]
*[[Produktionsjahr]]: 1956
*Seitenanzahl: 16 4/5 (als Fünfreiher, ursprünglich 50 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 36]] (1975)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick Trick und Track]], [[Daisy Duck]], [[Dettmar Duck]]
*Anmerkungen:
**Dies ist die erste Geschichte, welche von [[Romano Scarpa]] sowohl geschrieben als auch gezeichnet wurde. Für weitere Informationen zu dieser Comic-Geschichte siehe [[Die Krebse in Burgunder|hier]].
**Im Buch ist diese Geschichte im Inhaltsverzeichnis als ''Der rasende Kurier'' tituliert, im Editorial unter den Übersetzungsangaben jedoch als ''Donald und die Krebse in Burgunder''

=== In den Fängen der Mumie ===
*[[Storycode]]: {{sc|D 99195}}
*Originaltitel: ''The Mummy''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Rune Meikle]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Massimo Fecchi]] (Bleistift), [[Fecchi Studio]] ([[Inker|Tusche]])
*[[Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
*[[Produktionsjahr]]: 2001
*Seitenanzahl: 22 (als Fünfreiher, ursprünglich 51 als Dreireiher)
*deutsche Erstveröffentlichung in: [[LTB 291]] (2001)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Daisy Duck]], [[Onkel Dagobert]]

Onkel Dagobert, Donald und Daisy reisen nach Ägypten, um das Geheimnis einer alten Mumie zu lüften. Es stellt sich heraus, dass diese im Inneren einer Pyramide wiederbelebt werden kann, was im Verlauf der Handlung auch geschieht. Es ist die Königin Daisytete, die in Donald die Reinkarnation ihres geliebten Pharaos sieht. Donald droht, ihrem Charme zu erliegen, was Daisy zu verhindern versucht.

=== ''Eine Frage des Glücks'' ===
*redaktioneller Teil
*Thema: Ist Donalds Pech dem Schicksal geschuldet oder ist es seine Dickköpfigkeit?
*[[Autor]]: [[David Gerstein]]
*Seitenanzahl: 1 Seite

=== [[Glückspilz und Pechvogel]] ===
*[[Storycode]]: {{sc|W WDC 163-01}}
*Originaltitel: ''Raffle Reversal''
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*[[Produktionsjahr]]: 1954
*Seitenanzahl: 6 2/3 (als Fünfreiher, ursprünglich 10 als Vierreiher)
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 01/1955
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick Trick und Track]], [[Daisy Duck]], [[Gustav Gans]]

== Weblinks ==
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FBBB++++1 Big Black Books 1 – Ich, Donald Duck] im [[Inducks]] {{Ind}}
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FIDDJK+1 Ich, Donald Duck (Jokers)] im [[Inducks]] {{Ind}}

[[Kategorie:Egmont Comic Collection]]