Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 50

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album

Band 50

Jubiläums-Ausgabe
DDKA 50.jpg
(© Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 1997
Autor: Carl Barks
Übersetzer: Dr. Erika Fuchs
Seiten: 48
Geschichtenanzahl: 5
Preis: 7,80 DM
Weiterführendes
Liste aller Ausgaben der Reihe
Ind.PNG Infos zu KA 50 beim I.N.D.U.C.K.S.

Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 49 – Jubiläums-Ausgabe erschien im Jahr 1997. Der Comicband enthält fünf Geschichten von Carl Barks mit Übersetzungen von Dr. Erika Fuchs.

Inhalt

Die Posten-Prüfung

Die Wünschelrute

  • Originaltitel: The Witching Stick
  • Personen: Dagobert Duck, Donald Duck und Tick, Trick und Track
  • Seiten: 5
  • Storycode: W US 28-04
  • Erstveröffentlichung: 22. Oktober 1959
  • Deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 33/1961
  • Besonderheiten: Der Titel wurde von Erika Fuchs auch für den Barks-Zehnseiter Dowsing Ducks vergeben

Riskante Geschäfte

  • Originaltitel: Zero Hero
  • Personen: Dagobert Duck, Donald Duck und Tick, Trick und Track
  • Seiten: 10
  • Storycode: W WDC 275-01
  • Erstveröffentlichung: August 1963
  • Deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 27/1965

Herbe Kritik

  • Originaltitel: You can't win
  • Personen: Daniel Düsentrieb und Helferlein
  • Seiten: 4
  • Storycode: W US 33-03
  • Erstveröffentlichung: 4. Januar 1961
  • Deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 3/1975
  • Handlung: Eigentlich möchte Daniel Düsentrieb mit Helferlein zum Angeln gehen, doch eine Dame bittet ihn, die verkrüppelten Bäume im Stadtpark zu begradigen. Der Ingenieur tut wie ihm geheissen, doch das Ergebnis überzeugt die Dame nicht. Anschliessend formt er Bäume in moderne Kunstwerke um, bildet Baseball-Äste, Tanzbäumchen und schließlich sogar ein Haus, das aus einem echten Baum besteht. Sein Publikum hat aber immer irgendwas herumzukritisieren. Am Ende tut Düsentrieb das, was er gleich hätte machen sollen und geht zum Angeln.

Das große Ölgeschäft

  • Alternativtitel: Onkel Dagobert als Erdölriese
  • Originaltitel: Pipeline to Danger
  • Personen: Dagobert Duck, Donald Duck und Tick, Trick und Track
  • Seiten: 17
  • Storycode: W US 30-01
  • Erstveröffentlichung: 21. April 1960
  • Deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 18/1961