DDSH 250
Version vom 21. Dezember 2021, 15:30 Uhr von Mattes (Diskussion | Beiträge)
| Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Grund zum Jubeln | ||||||
 | ||||||
| Erscheinungsdatum: | 4. März 2008 | |||||
| Redaktion: | ||||||
| Seiten: | 84 | |||||
| Geschichtenanzahl: | 7 | |||||
| Preis: | 2,95 € (D), 3,20 € (A), 5,80 SFr (CH) | |||||
| Besonderheiten: |
| |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
Titelbild
- Zeichnung: Fernando Güell (Bleistift), Fecchi Studio (Tusche)
Inhalt
Seite 3+4
- Zeichnung: Mark de Jonge
- Inhaltsverzeichnis und Impressum
Der Osterhasentest
- Storycode: H 87134
- Originaltitel: Paas-wedstrijd
- Skript: Jan Kruse
- Zeichnungen: Mark de Jonge
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 1989
- Seitenanzahl: 10
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans
Texterporträt, Folge 15: Carol & Pat McGreal
- redaktioneller Teil
- Autor: Wolfgang J. Fuchs
- Seitenanzahl: 1 Seite
Irre Ostern
- Storycode: D 99137
- Originaltitel: Påskeharen
- Skript: Carol & Pat McGreal
- Zeichnungen: Vicar
- Übersetzung: Julia Heller
- Produktionsjahr: 2000
- Seitenanzahl: 12
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
Urlaubsstress
- Storycode: D S 66016
- Originaltitel: En slidsom påskeferie
- Skript: ?
- Zeichnungen: Nils Rydahl
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 1968
- Seitenanzahl: 6
- vorkommende Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Tick, Trick & Track
- Anmerkung: Im Heft ist der falsche Storycode abgedruckt und somit auch die falsche Angabe, dass es sich um eine deutsche Erstveröffentlichung handeln würde. Diese Geschichte ist ein Remake der Geschichte Paid vacation (Storycode: S 66016) aus dem Jahr 1966 von Jim Fletcher und Ellis Eringer, welche bis dato tatsächlich noch nicht in Deutschland erschienen ist. Dieses Remake ist aber bereits in der Micky Maus 30/1968 erschienen. Auf diese Tatsache weist auch der spätere Übersetzer Markus von Hagen in einem Leserbrief im Leserforum von DDSH 257 auf Seite 47 hin (siehe Bild).
Der Gemüse-Roboter
- Storycode: H 99097
- Originaltitel: Milieu
- Story: Freddy Milton
- Zeichnungen: Jaap Stavenuiter (Bleistift), Freddy Milton (Bleistift & Tusche)
- Übersetzung: Erik Rastetter
- Produktionsjahr: 2002
- Seitenanzahl: 6
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Fähnlein Fieselschweif
Entenhausener Geschichte(n), Folge 144
- redaktioneller Teil
- Autor: Wolfgang J. Fuchs
- Thema: 250 Meilensteine
- Seitenanzahl: 2 Seiten
Der Tontechniker
- Storycode: S 63022
- Originaltitel: The Peanut Vendor Mender
- Story: ?
- Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), Steve Steere (Tusche)
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 1964
- Seitenanzahl: 10
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Tick, Trick & Track, Die Panzerknacker
Donald-Duck-Kurzgeschichte
- Storycode: D 4247
- Titel: Der Erste zuletzt
- Originaltitel: Forrest i køen
- Story: Tom Anderson
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 1977
- Seitenanzahl: Einseiter
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Rita Rührig, Onkel Dagobert, Tick Trick & Track
Leserforum und Expertenquiz
- redaktioneller Teil
- Seitenanzahl: 2 Seiten
Der schwarze Ritter
- Storycode: D 97346 & D 97346A
- Originaltitel: Den Sorte Ridder
- Story: Don Rosa
- Zeichnungen: Don Rosa
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
- Produktionsjahr: 1998
- Seitenanzahl: 24
- vorkommende Figuren: Arpin Lusene, Donald Duck, Rita Rührig, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track