Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Spezial 31: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(20 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox DDSH Spezial |
{{Infobox DDSH Spezial
NR= 31|
|NR= 31
WID=Ein Fest für [[Donald Duck]]|
|WID= Ein Fest für [[Donald Duck]]
EDATUM= 21. Mai 2019|
|RED= [[Peter Höpfner]]
CRED=[[Peter Höpfner]]|
|UEB= [[Peter Daibenzeiher]], [[Dr. Erika Fuchs]], [[Michael Bregel]], [[Joachim Stahl]], [[Arne Voigtmann]]
UEB= |
|EDATUM= 21. Mai 2019
NRGESCH= 11|
|NRGESCH= 11
PREIS= D: 6,50 €, A: 7,00 €, CH: SFR 12,90, BeNeLux: 7,45|
|PREIS= 6,50 € (D)<br> 7,- € (A)<br> 12,90 sFr (CH)
BES= *Ausgabe zum 85. Geburtstag von Donald Duck
|BILD= Datei:TGDDS_031.jpg
*letzte Ausgabe der Reihe|
|BES= *Ausgabe zum 85. Geburtstag von Donald Duck
*letzte Ausgabe der Reihe
}}
}}
== Allgemeines ==
*Der Band wurde zunächst unter dem Titel „Herzlichen Glückwunsch, Donald!“ angekündigt.
*Der Band ist der letzte der Reihe des [[DDSH Spezial]]s.


[[Bild:Ddsh spezial 31 l-1-.png|thumb|right|[[Cover]] von DDSH Spezial 31, gezeichnet von [[Paco Rodriguez]] (© [[Egmont Ehapa]])]]
== Titelbild ==
 
==Inhalt==
===Titelbild===
*Zeichnung: [[Paco Rodriguez]]
*Zeichnung: [[Paco Rodriguez]]


===Seite 3+4===
== Inhalt ==
=== Seite 3 + 4 ===
*Zeichnungen: [[Vicar]]
*Zeichnungen: [[Vicar]]


===Überraschungsparty===
=== Überraschungsparty ===
*Originaltitel: Getting It Right!
*[[Storycode]]: {{sc|D 2002-061}}
*[[Autor]] und [[Comic-Skript|Skript]]: [[Kari Korhonen]]
*Originaltitel: ''Fødselsdagsfest surprise''
*Zeichnungen: [[Daniel Branca]]
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Kari Korhonen]]
*[[Storycode]]: D 2002-061
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Daniel Branca]]
*[[Produktionsjahr]]: 1973
*[[Produktionsjahr]]: 2002
*Seitenanzahl: 13
*Seitenanzahl: 13
*aus: [[Micky Maus Magazin|Micky Maus]] 24/2003
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Franz Gans]], [[Oma Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick & Track]]
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*deutsche Erstveröffentlichung: [[Micky Maus Magazin]] 24/2003
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Daniel Düsentrieb]]


===Eine Woche voller Torten===
=== [[Eine Woche...|Eine Woche]] voller Torten ===
*Originaltitel: En Weeke… taart
*Storycode: H/DD/24/2007
*Autor und Skript: [[Bob Karp]]
*Originaltitel: ''Een Weekje... taart''
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]]
*Skript: [[Bob Karp]]
*Storycode: H/DD 24/2007
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift/alle Strips), [[George Waiss]] ([[Inker|Tusche]]/nur Strips ''Dienstag'', ''Mittwoch'' & ''Donnerstag'')
*Produktionsjahr: 2007
*Produktionsjahr: 2007
*Seitenanzahl: 3
*Seitenanzahl: 3
*Deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Oma Duck, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*Anmerkungen:
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Dorette Duck]]
:-dieser Comic ist ein Zusammenschnitt mehrerer [[Comicstrip]]s aus den Jahren 1942 bis 1947.
:-Mit Ausnahme des ''Donnerstags'', der 1961 ein Mal in der Micky Maus abgedruckt wurde, handelt es sich bei allen Strips um '''deutsche Erstveröffentlichungen'''
:-Der im Heft abgedruckte Storycode, ''H/DD/24/2007'', bezieht sich auf den kompletten Zusammenschnitt aus dem Jahr 2007. Die einzelnen Strips haben jedoch in ihren „Ur-Versionen“ folgende Storycodes:
:Montag: {{sc|YD 42-04-14}}
:Dienstag: {{sc|YD 43-12-06}}
:Mittwoch: {{sc|YD 45-02-15}}
:Donnerstag: {{sc|YD 44-11-06}}
:Freitag: {{sc|YD 46-07-04}}
:Samstag: {{sc|YD 47-01-23}}
:Sonntag: {{sc|YD 47-03-04}}


===[[Die Kunst des Drachensteigenlassens]]===
=== [[Die Kunst des Drachensteigenlassens]] ===
*Originaltitel: Donald Duck Tells about Kites
*Storycode: {{sc|W KGA  2-01}}
*Autor, Skript und Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Originaltitel: ''Donald Duck Tells About Kites''
*Storycode: K/GA 2-01
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Produktionsjahr: 1954
*Produktionsjahr: 1954
*Seitenanzahl: 8
*Seitenanzahl: 8
*aus: [[Barks Library Special|Barks Library Special Donald Duck]] 6
*vorkommende Figuren: [[Bolivar]], Donald Duck, Oma Duck, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]]
*deutsche Erstveröffentlichung: [[Barks Library Special Donald Duck 6]] (1995)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Bolivar]]


===[[Ein spannendes Spiel]]===
=== Ein spannendes Spiel===
*Originaltitel: Follow the Reader
*Storycode: {{sc|W DD  59-05}}
*Autor und Skript: unbekannt
*Originaltitel: ''Follow The Reader''
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Paul Murry]]
*Zeichnungen: [[Paul Murry]]
*Storycode: W/DD 59-05
*Produktionsjahr: 1958
*Produktionsjahr: 1958
*Seitenanzahl: 12
*Seitenanzahl: 12
*aus: Micky Maus 13/1970
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]]
*deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 13/1970
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]


===[[Pech mit dem Vogel]]===
=== Pech mit dem Vogel ===
*Originaltitel: Paperino e la pernice pernicios
*Storycode: {{sc|I AT  126-A}}
*Autor und Skript: [[Abramo Barosso|Abramo]] und [[Giampaolo Barrosso]]
*Originaltitel: ''Paperino e la pernice perniciosa''
*[[Plot]]: [[Abramo Barosso]]
*Skript: [[Giampaolo Barosso]]
*Zeichnungen: [[Giovan Battista Carpi]]
*Zeichnungen: [[Giovan Battista Carpi]]
*Storycode: I/AT  126-A
*Produktionsjahr: 1967
*Produktionsjahr: 1967
*Seitenanzahl: 22
*Seitenanzahl: 22
*Deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, [[Die Panzerknacker]], Donald Duck, [[Gustav Gans]], Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Panzerknacker|die Panzerknacker]], [[Gustav Gans]]


===Bitte nicht vergessen===
=== Bitte nicht vergessen ===
*Originaltitel: Please Remember
*Storycode: {{sc|S 72400}}
*Autor und Skript: unbekannt
*Originaltitel: ''Please Remember''
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Tony Strobl]]
*Zeichnungen: [[Tony Strobl]]
*Storycode: S 7200
*Produktionsjahr: 1973
*Produktionsjahr: 1973
*Seitenanzahl: 6
*Seitenanzahl: 8
*aus: Micky Maus 26/1975
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]]
*deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 26/1975
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Daisy Duck]]


===Ein ruhiges Plätzchen===
=== Ein ruhiges Plätzchen ===
*Originaltitel: Tents, Anyone?
*Storycode: {{sc|AR 122}}
*Autor, Skript und Zeichnungen: [[William van Horn]]
*Originaltitel: ''Tents, anyone?''
*Storycode: [[AR]] 122
*Skript: [[William Van Horn]]
*Zeichnungen: William Van Horn
*Produktionsjahr: 1988
*Produktionsjahr: 1988
*Seitenanzahl: 4
*Seitenanzahl: 4
*aus: [[Hall of Fame 8|Disneys Hall of Fame 8]]
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Michael Bregel]]
*deutsche Erstveröffentlichung: [[Hall of Fame]] 8 (2006)
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]]


===Sinnvoll angelegt===
=== Donald-Duck-Kurzgeschichte ===
*Originaltitel: Bad Investment
*Storycode: {{sc|D 2015-172}}
*Autor und Skript: [[Jaakko Seppälä]]
*Titel: ''Sinnvoll angelegt''
*Zeichnungen: [[Paco Rodriguez]]
*Originaltitel: ''En dårlig investering''
*Storycode: D 2015-223
*Skript: [[Jaakko Seppälä]]
*Zeichnungen: Paco Rodriguez
*Produktionsjahr: 2015
*Produktionsjahr: 2015
*Seitenanzahl: 1
*Seitenanzahl: [[Einseiter]]
*Deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
*Übersetzung: [[Joachim Stahl]]
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]]


===Allein im Geldspeicher===
=== Allein im Geldspeicher ===
*Originaltitel: Tijdelijk milljonair
*Storycode: {{sc|H 88054}}
*Autor und Skript: [[Dave Wessels]]
*Originaltitel: ''Tijdelijk miljonair''
*Skript: [[Dave Wessels]]
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]]
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]]
*Storycode: H 8854
*Produktionsjahr: 2010
*Produktionsjahr: 1988
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Die Panzerknacker, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Arne Voigtmann]]
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Panzerknacker|die Panzerknacker]], [[Daniel Düsentrieb]]


===Grillgut===
=== Donald-Duck-Kurzgeschichte ===
*Originaltitel: Burning Appetite
*Storycode: {{sc|D 2015-223}}
*Autor und Skript: [[Gorm Transgaard]]
*Titel: ''Grillgut''
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]]
*Originaltitel: ''En brændende appetit''
*Storycode: D 2015-223
*Skript: [[Gorm Transgaard]]
*Zeichnungen: Bas Heymans
*Produktionsjahr: 2015
*Produktionsjahr: 2015
*Seitenanzahl: 1
*Seitenanzahl: Einseiter
*Deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Arne Voigtmann]]
*'''deutsche Erstveröffentlichung'''
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]


===Der Retter der Welt===
=== Der Retter der Welt ===
*Originaltitel: Birthday Blues
*Storycode: {{sc|D 2001-010}}
*Autor und Skript: [[Paul Halas]]
*Originaltitel: ''En anderledes fødselsdag''
*Zeichnungen: [[Vicar]]
*Skript: [[Paul Halas]]
*Storycode: D 2001-010
*Zeichnungen: Vicar
*Produktionsjahr: 2001
*Produktionsjahr: 2001
*Seitenanzahl: 12
*Seitenanzahl: 12
*aus: Micky Maus 26/2002
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]]
*deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 26/2002
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]], [[Daisy Duck]]


==Trivia==
== Weblinks ==
*Der Band wurde zunächst unter dem Titel „Herzlichen Glückwunsch, Donald!“ angekündigt.
*[https://forum.fieselschweif.de/thread-1990.html Forendiskussion zum TGDDSP 31] im [[F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.]]
*Der Band ist der (vorerst) letzte der Reihe [[DDSH Spezial]], deren Zukunft ungewiss ist.  
*[https://forum.fieselschweif.de/thread-93.html Wünsche und Vermutungen-Thread zur ''Spezial''-Reihe] im F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.
*[https://forum.fieselschweif.de/thread-347.html Allgemeine Diskussion zur ''Spezial''-Reihe] im F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.


[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Spezial|031]]
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Spezial|031]]

Version vom 16. August 2023, 14:08 Uhr

Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Spezial

Nr. 31
Ein Fest für Donald Duck

TGDDS 031.jpg
(© Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 21. Mai 2019
Redaktion:

Peter Höpfner

Übersetzung: Peter Daibenzeiher, Dr. Erika Fuchs, Michael Bregel, Joachim Stahl, Arne Voigtmann
Seiten: 100
Geschichtenanzahl: 11
Preis: 6,50 € (D)
7,- € (A)
12,90 sFr (CH)
Besonderheiten:
  • Ausgabe zum 85. Geburtstag von Donald Duck
  • letzte Ausgabe der Reihe
Weiterführendes
Liste aller TGDDSP
Covergalerie
Ind.PNG Infos zu TGDDSP 31 beim I.N.D.U.C.K.S.

Allgemeines

  • Der Band wurde zunächst unter dem Titel „Herzlichen Glückwunsch, Donald!“ angekündigt.
  • Der Band ist der letzte der Reihe des DDSH Spezials.

Titelbild

Inhalt

Seite 3 + 4

Überraschungsparty

Eine Woche voller Torten

  • Storycode: H/DD/24/2007
  • Originaltitel: Een Weekje... taart
  • Skript: Bob Karp
  • Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift/alle Strips), George Waiss (Tusche/nur Strips Dienstag, Mittwoch & Donnerstag)
  • Produktionsjahr: 2007
  • Seitenanzahl: 3
  • vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Oma Duck, Tick, Trick & Track
  • Anmerkungen:
-dieser Comic ist ein Zusammenschnitt mehrerer Comicstrips aus den Jahren 1942 bis 1947.
-Mit Ausnahme des Donnerstags, der 1961 ein Mal in der Micky Maus abgedruckt wurde, handelt es sich bei allen Strips um deutsche Erstveröffentlichungen
-Der im Heft abgedruckte Storycode, H/DD/24/2007, bezieht sich auf den kompletten Zusammenschnitt aus dem Jahr 2007. Die einzelnen Strips haben jedoch in ihren „Ur-Versionen“ folgende Storycodes:
Montag: YD 42-04-14
Dienstag: YD 43-12-06
Mittwoch: YD 45-02-15
Donnerstag: YD 44-11-06
Freitag: YD 46-07-04
Samstag: YD 47-01-23
Sonntag: YD 47-03-04

Die Kunst des Drachensteigenlassens

Ein spannendes Spiel

  • Storycode: W DD 59-05
  • Originaltitel: Follow The Reader
  • Skript: ?
  • Zeichnungen: Paul Murry
  • Produktionsjahr: 1958
  • Seitenanzahl: 12
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
  • deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 13/1970

Pech mit dem Vogel

Bitte nicht vergessen

  • Storycode: S 72400
  • Originaltitel: Please Remember
  • Skript: ?
  • Zeichnungen: Tony Strobl
  • Produktionsjahr: 1973
  • Seitenanzahl: 8
  • vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck
  • deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus 26/1975

Ein ruhiges Plätzchen

  • Storycode: AR 122
  • Originaltitel: Tents, anyone?
  • Skript: William Van Horn
  • Zeichnungen: William Van Horn
  • Produktionsjahr: 1988
  • Seitenanzahl: 4
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
  • deutsche Erstveröffentlichung: Hall of Fame 8 (2006)

Donald-Duck-Kurzgeschichte

  • Storycode: D 2015-172
  • Titel: Sinnvoll angelegt
  • Originaltitel: En dårlig investering
  • Skript: Jaakko Seppälä
  • Zeichnungen: Paco Rodriguez
  • Produktionsjahr: 2015
  • Seitenanzahl: Einseiter
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
  • deutsche Erstveröffentlichung

Allein im Geldspeicher

  • Storycode: H 88054
  • Originaltitel: Tijdelijk miljonair
  • Skript: Dave Wessels
  • Zeichnungen: Bas Heymans
  • Produktionsjahr: 2010
  • Seitenanzahl: 10
  • vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Die Panzerknacker, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
  • deutsche Erstveröffentlichung

Donald-Duck-Kurzgeschichte

  • Storycode: D 2015-223
  • Titel: Grillgut
  • Originaltitel: En brændende appetit
  • Skript: Gorm Transgaard
  • Zeichnungen: Bas Heymans
  • Produktionsjahr: 2015
  • Seitenanzahl: Einseiter
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
  • deutsche Erstveröffentlichung

Der Retter der Welt

  • Storycode: D 2001-010
  • Originaltitel: En anderledes fødselsdag
  • Skript: Paul Halas
  • Zeichnungen: Vicar
  • Produktionsjahr: 2001
  • Seitenanzahl: 12
  • vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
  • deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 26/2002

Weblinks

Abgerufen von „https://www.duckipedia.de/index.php?title=Die_tollsten_Geschichten_von_Donald_Duck_–_Spezial_31&oldid=230972“