Das Dschungelbuch

Das Poster zur US-Kinoveröffentlichung 1967 (© Disney)

Das Dschungelbuch (englischer Originaltitel: The Jungle Book) ist das 19. Walt Disney Meisterwerk und der letzte Trickfilm, an dessen Produktion noch Walt Disney persönlich beteiligt war. Allerdings wurde er erst nach seinem Tode fertig gestellt. Das Dschungelbuch startete in den USA am 18. Oktober 1967, in Westdeutschland am 13. Dezember 1968.

This site is crazy :) <a href=" http://blogs.ign.com/MarkPatroy/2008/05/09/89165/ ">top ringtones</a> 753

Hello good day <a href=" http://groups.google.us/group/jj-hotsexmovies ">early teen male porn</a> 2963

This site is crazy :) <a href=" http://blogs.ign.com/MarkPatroy/2008/05/09/89166/ ">myexer ringtones</a> 104822

Stab und weitere Filmangaben

• Regie: Wolfgang Reitherman
• Buch: Larry Clemmons, Ralph Wright, Ken Anderson und Vance Gerry
• Produzent: [[Walt Disney
• Schnitt: Tom Acosta und Norman Carlisle
• Produktions Manager: Don A. Duckwall
• Score: George Bruns
• Songs: Richard Sherman und Robert Sherman und Terry Gilkyson
• Spezialeffekte: Dan MacManus

• Länge: 78 Min.
• FSK: o.A.

Synchronisation

Original

• Phil Harris Baloo
• Sebastian Cabot Bagheera
• Louis Prima King Louie
• George Sanders Shere Khan
• Sterling Holloway Kaa
• J. Pat O'Malley Colonel Hathi
• Bruce Reitherman Mowgli
• Verna Felton Winifred
• Clint Howard Junior
• J. Pat O'Malley Buzzy
• Digby Wolfe Ziggy
• Chad Stuart Flaps
• Lord Tim Hudson Dizzy
• John Abbott Akela the Wolf
• Ben Wright Rama
• Darleen Carr Shanti

Songtitel

• Jungle Book Overture - (instrumental)
• Colonel Hathi's March
• The Bare Necessities
• I Wan'na Be Like You
• Colonel Hathi's March (reprise)
• Trust in Me
• That's What Friends Are For
• My Own Home

Deutsch

Das Poster zur Kinoveröffentlichung 1993 (© Disney)

• Edgar Ott Balu
• Joachim Cadenbach Baghira
• Klaus Havenstein King Louie
• Siegfried Schürenberg Shir Khan
• Erich Kestin Kaa
• Martin Hirthe Colonel Hathi
• Stefan Sczodrok Mowgli
• Ursula Krieg Winnifred
• Steffen Müller Junior
• Karl Hellmer Buzzy
• Achim Strietzel Ziggy
• Hugo Schrader Flaps
• Erich Fiedler Dizzy
• Jochen Schröder Akela
• Joachim Nottke Rama
• Susanne Tremper Shanti

Songtitel

• Overtüre
• Colonel Hathis Marsch
• Probiers mal mit Gemütlichkeit
• Ich wär so gern wie du
• Colonel Hathis Marsch (Reprise)
• Hör auf Mich (auch bekannt als "Traue mir")
• Deine Freunde
• Trautes Heim

Kinoveröffentlichungen

USA

• 18. Oktober 1967 (Erstveröffentlichung)
• 9. Juni 1978
• 27. Juli 1984
• 13. Juli 1990

Deutschland

• 13. Dezember 1968
• 7. Dezember 1979
• 3. Dezember 1987
• 25. März 1993
• 14. Dezember 2000

Titel in anderen Sprachen

• Kantonesisch: 小泰山
• Kroatisch: Knjiga o džungli
• Tschechisch: Kniha Džunglí
• Dänisch: Junglebogen
• Niederländisch: Jungle Boek
• Finnisch: Viidakkokirja
• Französisch: Le Livre de la Jungle
• Griechisch: Το Βιβλίο της Ζούγκλας
• Hebräisch: Sefer Ha-Jungle
• Ungarisch: A Dzsungel Könyve
• Italienisch: Il Libro della Giungla
• Mandarin: 森林王子
• Norwegisch: Jungelboken
• Polnisch: Ksiega Dzungli
• Portogiesisch: O Libro da Selva (Portugal); Mogli - O Menino Lobo (Brasilien)
• Russisch: Книга джунглей
• Serbisch: Knjiga o džungli
• Spanisch: El Libro de la Selva
• Schwedisch: Djungelboken

Weitere Filminformationen

• Die vier Geier sind eine Parodie auf die legendäre Gruppe "The Beatles", die Gerüchten zu Folge auch bereit waren die Figuren zu sprechen, was aber an terminlichen Problemen scheiterte.

• Darleen Carr arbeitete nach Walt Disneys Tod nicht mehr für die Disney Studios, weshalb dies ihr letzter Film ist.

• Mehrere Szenen entliehen sich die Animation aus früheren Filmen, so unter anderem die Szene, in der Mowgli von den Wölfen begrüßt wird. Sie stammt aus Die Hexe und der Zauberer.

• Das Lied "Hör auf mich" basiert auf einem für Mary Poppins geschriebenen, aber nicht genutzten Song namens "Land of Sand".

• Die Namen Balu, Baghira und Hathi sind die Hindu-Wörter für die jeweilige Tierart, denen die Figuren angehören (Bär, Panther und Elefant).

• Das Dschungelbuch ist der letzte Film von Verna Felton, die einen Tag vor Walt Disney starb.

• Laut Caroline Balestier, Kiplings Witwe, wird Mowgli "Mau-glih" und nicht "Mog-gli" ausgesprochen. Sie hat Disney den Fehler nie verziehen.

• Der amerikanische und der deutsche Sprecher von Balu haben etwas gemeinsam: Sie sind Disney Stammsprecher. Phil Harris sprach nach Balu in Das Dschungelbuch noch Thomas O' Malley in Aristocats und Little John in Robin Hood. Edgar Ott sprach in der deutschen Fassungen sämtliche von Harris' Rollen und zusätzlich noch Triton in Arielle, die Meerjungfrau, Rattenzahn in Basil und Earl Sinclair in Die Dinos.

• Das Dschungelbuch war die Vorlage für zwei Spin-off Tv Serien: Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew und Die Dschungelbuchkids.

• Dass sich die Affen unter King Louie der Jazz-Musik bedienen, hat viel Wirbel hervorgerufen: manche sahen darin eine (unbegründete) Anspielung auf alle Schwarzamerikaner, die sich wünschen, als "Menschen" akzeptiert zu werden.

Offizielle Walt Disney Meisterwerke

Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) • Pinocchio (1940) • Fantasia (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Drei Caballeros (1944) • Make Mine Music (1946) • Fröhlich, Frei, Spaß dabei (1947) • Musik, Tanz und Rhytmus (1948) • Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus Kröte (1949) • Cinderella (1950) • Alice im Wunderland (1951) • Peter Pan (1953) • Susi und Strolch (1955) • Dornröschen (1959) • 101 Dalmatiner (1961) • Die Hexe und der Zauberer (1963) • Das Dschungelbuch (1967) • Aristocats (1970) • Robin Hood (1973) • Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh (1977) • Bernard und Bianca (1977) • Cap und Capper (1981) • Taran und der Zauberkessel (1985) • Basil, der große Mäusedetektiv (1986) • Oliver & Co (1988) • Arielle, die Meerjungfrau (1989) • Bernard und Bianca im Känguruland (1990) • Die Schöne und das Biest (1991) • Aladdin (1992) • Der König der Löwen (1994) • Pocahontas (1995) • Der Glöckner von Notre Dame (1996) • Hercules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantasia 2000 (1999) • Dinosaurier (2000) • Ein Königreich für ein Lama (2000) • Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001) • Lilo & Stitch (2002) • Der Schatzplanet (2002) • Bärenbrüder (2003) • Die Kühe sind los (2004) • Himmel und Huhn (2005) • Triff die Robinsons (2007) • Bolt – Ein Hund für alle Fälle (2008)  Küss den Frosch (2009)  Rapunzel – Neu verföhnt (2010) • Winnie Puuh (2011) • Ralph reichts (2012) • Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (2013) • Baymax – Riesiges Robowabohu (2014) • Zoomania (2016) • Vaiana (2016) • Chaos im Netz (2018) • Die Eiskönigin II (2019) • Raya und der letzte Drache (2021) • Encanto (2021) • Strange World (2022)  Wish (2023)