DDSH 274: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
||
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|RED= [[Peter Höpfner]] | |RED= [[Peter Höpfner]] | ||
|BILD= Datei:DDSH 274.jpeg | |BILD= Datei:DDSH 274.jpeg | ||
|BES= | |BES= | ||
}} | }} | ||
== | == [[Cover]] == | ||
*Zeichnung: [[Francisco Rodriguez Peinado]] (Bleistift), [[Enriqueta Perea]] ([[Inker|Tusche]]) | *Zeichnung: [[Francisco Rodriguez Peinado]] (Bleistift), [[Enriqueta Perea]] ([[Inker|Tusche]]) | ||
*Beim im Jahr 2000 erschienenen [[DDSH 167]] wurde ein nahezu identisches Motiv für das Cover gewählt | |||
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
Zeile 23: | Zeile 24: | ||
*Alternativtitel: ''Der sechste Sinn'' | *Alternativtitel: ''Der sechste Sinn'' | ||
*Originaltitel: ''The Limber W Guest Ranch'' | *Originaltitel: ''The Limber W Guest Ranch'' | ||
*[[Comic-Skript|Skript]] | *[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: Carl Barks | ||
*[[Übersetzung]]: [[Erik Rastetter]] (Neuübersetzung) | |||
*[[ | |||
*[[Produktionsjahr]]: 1943 | *[[Produktionsjahr]]: 1943 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*deutsche Erstveröffentlichung: [[Goofy Magazin]] 07/1980 | |||
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick & Track]] | *vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick & Track]] | ||
*Anmerkung: Diese Geschichte wurde in [[DDSH 109]] (1990) in der Übersetzung von [[ | *Anmerkung: Diese Geschichte wurde in [[DDSH 109]] (1990) in der Übersetzung von [[Ulrich Klein]] unter dem Titel ''Der sechste Sinn'' schon einmal veröffentlicht | ||
=== Gemeinsam gemein === | === Gemeinsam gemein === | ||
Zeile 49: | Zeile 50: | ||
*Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | *Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | ||
*Produktionsjahr: 1969 | *Produktionsjahr: 1969 | ||
*Seitenanzahl: | *Seitenanzahl: 7 | ||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: [[Dolly Duck]], Tick Trick & Track | *vorkommende Figuren: [[Dolly Duck]], Tick Trick & Track | ||
Zeile 64: | Zeile 65: | ||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Daisy Duck]] | *vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Daisy Duck]] | ||
*Anmerkung: Im Gegensatz zum niederländischen Original wurden für die deutsche Veröffentlichung wurden einige Sprechblasen entfernt ''<small>(siehe auch [[Silent Story]])</small>'' | |||
=== ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 168'' === | === ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 168'' === | ||
*redaktioneller Teil | *redaktioneller Teil | ||
*Autor: [[Wolfgang J. Fuchs]] | *[[Autor]]: [[Wolfgang J. Fuchs]] | ||
*Thema: [[Daniel Düsentrieb|Düsentriebs]] Erfindungen | *Thema: [[Daniel Düsentrieb|Düsentriebs]] Erfindungen | ||
*Seitenanzahl: 2 Seiten | *Seitenanzahl: 2 Seiten | ||
Zeile 83: | Zeile 85: | ||
*Produktionsjahr: 1988 | *Produktionsjahr: 1988 | ||
*Seitenanzahl: 7 | *Seitenanzahl: 7 | ||
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 19/1989 | |||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track | ||
Zeile 94: | Zeile 97: | ||
*Produktionsjahr: 2001 | *Produktionsjahr: 2001 | ||
*Seitenanzahl: Einseiter | *Seitenanzahl: Einseiter | ||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung: [[Micky Maus Magazin]] 42/2002 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck | *vorkommende Figuren: Donald Duck | ||
*Anmerkung: Im Heft ist die Geschichte als ''deutsche Erstveröffentlichung'' deklariert, wurde jedoch bereits im Micky Maus Magazin 42/2002 schonmal abgedruckt. Dort jedoch in einer anderen Übersetzung. Sie wurde in beiden Fällen durch Joachim Stahl übersetzt. | |||
=== [[Der erste Erfolg]] === | === [[Der erste Erfolg]] === | ||
Zeile 101: | Zeile 105: | ||
*Alternativtitel: ''Düsentriebs erster Erfolg'' | *Alternativtitel: ''Düsentriebs erster Erfolg'' | ||
*Originaltitel: ''Georgs første opfindelse'' | *Originaltitel: ''Georgs første opfindelse'' | ||
*Story: [[Don Rosa]] | *Story & Zeichnungen: [[Don Rosa]] | ||
* | *Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | ||
*Produktionsjahr: 2002 | *Produktionsjahr: 2002 | ||
*Seitenanzahl: 20 | *Seitenanzahl: 20 | ||
*Nachdruck aus: [[Heimliche Helden: Onkel Dagoberts Geldspeicher]] (2007) | |||
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Dübel Düsentrieb]], [[Helferlein]], Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track | *vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Dübel Düsentrieb]], [[Helferlein]], Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
*[https://www.comicguide.de/book/99810/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-274 Die Ausgabe im Comicguide] | |||
*[https://forum.fieselschweif.de/thread-683.html Forendiskussion zum DDSH 274] im [[F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.]] | *[https://forum.fieselschweif.de/thread-683.html Forendiskussion zum DDSH 274] im [[F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.]] | ||
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|274]] | [[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|274]] |
Aktuelle Version vom 24. April 2024, 09:38 Uhr
Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Cool bleiben mit Comics | ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 2. März 2010 | |||||
Redaktion: | ||||||
Seiten: | 68 | |||||
Geschichtenanzahl: | 7 | |||||
Preis: | 2,95 € (D) 3,30 € (A) 5,90 sFr (CH) | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
Cover[Bearbeiten]
- Zeichnung: Francisco Rodriguez Peinado (Bleistift), Enriqueta Perea (Tusche)
- Beim im Jahr 2000 erschienenen DDSH 167 wurde ein nahezu identisches Motiv für das Cover gewählt
Inhalt[Bearbeiten]
Seite 3+4[Bearbeiten]
- Zeichnung: Carl Barks
- Inhaltsverzeichnis und Impressum
Nöte in der Öde[Bearbeiten]
- Storycode: W WDC 35-01
- Alternativtitel: Der sechste Sinn
- Originaltitel: The Limber W Guest Ranch
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Erik Rastetter (Neuübersetzung)
- Produktionsjahr: 1943
- Seitenanzahl: 10
- deutsche Erstveröffentlichung: Goofy Magazin 07/1980
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
- Anmerkung: Diese Geschichte wurde in DDSH 109 (1990) in der Übersetzung von Ulrich Klein unter dem Titel Der sechste Sinn schon einmal veröffentlicht
Gemeinsam gemein[Bearbeiten]
- Storycode: W WDC 282-05
- Originaltitel: The Amazing Madam Mim Meets the Beagle Boys
- Story: ?
- Zeichnungen: Tony Strobl (Bleistift), Steve Steere (Tusche)
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 1964
- Seitenanzahl: 8
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Madam Mim, Die Panzerknacker, Primus von Quack
Die Höhen und Tiefen des Lebens[Bearbeiten]
- Storycode: S 67143
- Originaltitel: The Ups and Downs of Life
- Story: ?
- Zeichnungen: Romano Scarpa (Bleistift), Giorgio Cavazzano (Tusche)
- Übersetzung: Jano Rohleder
- Produktionsjahr: 1969
- Seitenanzahl: 7
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Dolly Duck, Tick Trick & Track
Donald-Duck-Kurzgeschichte[Bearbeiten]
- Storycode: H 21139
- Titel: Quallenqual
- Originaltitel: Kwal
- Story: Kirsten de Graaff & Mau Heymans
- Zeichnungen: Mau Heymans (Bleistift), Comicup Studio (Tusche)
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 2002
- Seitenanzahl: Einseiter
- deutsche Erstveröffentlichung
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Daisy Duck
- Anmerkung: Im Gegensatz zum niederländischen Original wurden für die deutsche Veröffentlichung wurden einige Sprechblasen entfernt (siehe auch Silent Story)
Entenhausener Geschichte(n), Folge 168[Bearbeiten]
- redaktioneller Teil
- Autor: Wolfgang J. Fuchs
- Thema: Düsentriebs Erfindungen
- Seitenanzahl: 2 Seiten
Leserforum[Bearbeiten]
- redaktioneller Teil
- Seitenanzahl: 2 Seiten
Vögel am Morgen[Bearbeiten]
- Storycode: D 9792
- Originaltitel: Morgensang
- Plot: Martin Morgan
- Skript: Jack Sutter
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Produktionsjahr: 1988
- Seitenanzahl: 7
- Nachdruck aus: Micky Maus 19/1989
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
Donald-Duck-Kurzgeschichte[Bearbeiten]
- Storycode: F JM 01703
- Titel: Der Schildermaler
- Originaltitel: Les p'tits boulots
- Story: Gérard Cousseau & Jean-Loïc Belhomme
- Zeichnungen: Santiago Barreira (Bleistift), Comicup Studio (Tusche)
- Übersetzung: Joachim Stahl
- Produktionsjahr: 2001
- Seitenanzahl: Einseiter
- deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 42/2002
- vorkommende Figuren: Donald Duck
- Anmerkung: Im Heft ist die Geschichte als deutsche Erstveröffentlichung deklariert, wurde jedoch bereits im Micky Maus Magazin 42/2002 schonmal abgedruckt. Dort jedoch in einer anderen Übersetzung. Sie wurde in beiden Fällen durch Joachim Stahl übersetzt.
Der erste Erfolg[Bearbeiten]
- Storycode: D 2001-143 & D 2001-143A
- Alternativtitel: Düsentriebs erster Erfolg
- Originaltitel: Georgs første opfindelse
- Story & Zeichnungen: Don Rosa
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
- Produktionsjahr: 2002
- Seitenanzahl: 20
- Nachdruck aus: Heimliche Helden: Onkel Dagoberts Geldspeicher (2007)
- vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Dübel Düsentrieb, Helferlein, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track