LTB 38: Unterschied zwischen den Versionen
(Viele Infos eingetragen) |
K (Ersetze Autor durch Comicautor in Link) |
||
(19 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{Rezi}} | ||
LTBNR = 38| | {{Infobox LTB | ||
LTBTITEL = Donald hier – Donald da| | | LTBNR = 38 | ||
NEU= Die durchsichtigen Berge| | | LTBTITEL = Donald hier – Donald da | ||
EDATUM = | | NEU = Die durchsichtigen Berge | ||
CRED = Dr. [[Erika Fuchs]]| | | EDATUM = 9. Februar 1976 | ||
UEB= [[Gudrun Penndorf]]| | | CRED = Dr. [[Erika Fuchs]] | ||
NRGESCH= 7| | | UEB = [[Gudrun Penndorf]] | ||
PREIS= DM 4,20<br> | | NRGESCH = 7 | ||
öS 32 | | PREIS = D: DM 4,20<br>A: öS 32<br>CH: sFr 5,00 | ||
sFr 5,00| | | BILD = Bild:LTB_038_BV.jpg | ||
BES= | | NEU-BILD = Datei:LTB-AK-300-038.jpg | ||
| BES = '''Preiserhöhung:'''<br>D: 20 Pfennig mehr<br>A: 2 Schilling mehr<p> | |||
'''Preissenkung:'''<br>CH: 30 Rappen weniger | |||
}} | }} | ||
== Original == | |||
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. LTB 38 ist ein Nachdruck des Bandes '''''Paperofollie''' I Classici di Walt Disney (prima serie) # 59''. | |||
== Inhalt == | |||
{{ | === Vor- und Rahmengeschichte === | ||
{{I|I CWD 59-A}} | |||
*Originaltitel: Prologo a "Paperofollie" | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]] | |||
*Erstveröffentlichung: 01.02.1975 | |||
*Genre: [[Rahmengeschichte]] | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 20 | |||
[[ | === Die Tre-Tre-Fliege === | ||
[[ | {{I|I TL 809-B}} | ||
*Originaltitel: Paperino e la mosca tre-tre | |||
*Titel in Neuauflage: Die Tretrefliege | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Michele Gazzarri]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]] | |||
*Erstveröffentlichung: 30.05.1971 | |||
*Genre: Gagstory, Düsentrieb‘sche Erfindungen | |||
*Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Panzerknacker]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 32 | |||
== | === Die Steinfaust === | ||
{{I|I TL 846-C}} | |||
*Originaltitel: Zio Paperone e il pugno di pietra | |||
*Titel in Neuauflage: Die störrische Steinfaust | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]] | |||
*Erstveröffentlichung: 13.02.1972 | |||
*Genre: [[Schatzsuche]] | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 38 | |||
=== | === Wie zerronnen so gewonnen === | ||
* | {{I|I TL 823-C}} | ||
*Story: [[ | *Originaltitel: Zio Paperone e la riconquista dei beni | ||
*Zeichnungen: [[ | *[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]] | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Gatto]] | ||
*Erstveröffentlichung: 05.09.1971 | |||
*Genre: Wirtschaftskampf, Dagobert in Not | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Klaas Klever]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 30 | |||
=== Die durchsichtigen Berge === | |||
{{I|I TL 831-A}} | |||
*Originaltitel: Zio Paperone e le montagne trasparenti | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]] | |||
*Erstveröffentlichung: 31.10.1971 | |||
*Genre: [[Schatzsuche]] | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 31 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Enten-Edition 2]], [[LTB Spezial 55]], [[Disney Paperback Edition 2 – Onkel Dagobert – Der Dax der Ducks]] | |||
Die Ducks machen sich auf die Suche nach den „Bergen aus Glas“, die von Goldadern durchzogen sein sollen. Als sie diese gefunden haben, erlaubt Onkel Dagobert jedoch eine unschöne Überraschung. Es handelt sich um ein riesiges Gebirgsmassiv und das Glas ist derart hart, dass Onkel Dagobert mit seiner Spitzhacke nichts dagegen ausrichten kann. Die Ducks stoßen auf Einheimische und erfahren vom Häuptling die Geschichte der Berge aus Glas: Einst profitierte das Volk von einem gutmütigen, arbeitssamen Riesen, der jedoch dem Zauber des von einem schiffsbrüchigen mitgebrachten Goldes verfiel. Um mehr davon zu finden, wandelten die Magier des Volkes das Gebirge in Glas um, jedoch benutzte der Riese nie die Möglichkeit, es zurückzuverwandeln. Dagobert macht sich nun auf die Suche nach der Zaubermixtur, die das Gebirge wieder in Stein verwandelt, und findet diese dank Donald in einer Höhle unterhalb eines großen Strudels. Doch wiederum muss er eine Enttäuschung erleben, denn das zurückverwandelte Bergmassiv besteht aus superhartem Granit, den Dagobert nicht abtragen kann. | |||
=== Die Wünschelflöte === | |||
{{I|I TL 844-A}} | |||
*Originaltitel: Zio Paperone e il piffero variabile | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]] | |||
*Erstveröffentlichung: 30.01.1972 | |||
*Genre: [[Schatzsuche]] | |||
*Figuren: [[Tobia]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 39 | |||
*Anmerkung: bereits in anderer Übersetzung in [[DD 2-1974]] unter dem Titel ''Im Tal der Tränen'' veröffentlicht | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 33]] (dort ''Im Tal der Tränen'') | |||
=== | === Die Handschuhe des Grafen Cagliostro === | ||
* | {{I|I TL 819-A}} | ||
*Story: [[ | *Originaltitel: Zio Paperone e i guanti di Cagliostro | ||
*Zeichnungen: [[ | *[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]] | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Bordini]] | ||
*Erstveröffentlichung: 08.08.1971 | |||
*Genre: [[Schatzsuche]], Dagobert in Not | |||
*Figuren: [[Tobia]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 30 | |||
*Nachgedruckt in: [[DD 45]] | |||
=== Goldrausch im All === | |||
=== | {{I|I TL 819-B}} | ||
*Originaltitel: Zio Paperone e il medioevo siderale | |||
* | *Titel in Neuauflage: Goldrausch im Weltraum | ||
* | *[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]] | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]] | ||
*Erstveröffentlichung: 08.08.1971 | |||
*Genre: [[Schatzsuche]], Weltraum | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 30 | |||
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 81]] | |||
*Zeichnungen: [[ Giorgio Cavazzano]] | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
*[[ | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
*[[Lustiges Taschenbuch|Hauptartikel der Reihe]] | *[[Lustiges Taschenbuch|Hauptartikel der Reihe]] | ||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2fLTB++38 LTB 38 im Inducks] | |||
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|038]] | [[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|038]] | ||
Aktuelle Version vom 17. April 2024, 19:08 Uhr
Siehe auch die Rezension dieses Bandes! |
Lustiges Taschenbuch | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Donald hier – Donald da | ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
Die durchsichtigen Berge | ||||||
(Die Neuauflage. © Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 9. Februar 1976 | |||||
Chefredakteur: | Dr. Erika Fuchs | |||||
Übersetzung: | ||||||
Geschichtenanzahl: | 7 | |||||
Seitenanzahl: | 254 | |||||
Preis: | D: DM 4,20 A: öS 32 CH: sFr 5,00 | |||||
Besonderheiten: |
Preiserhöhung: D: 20 Pfennig mehr A: 2 Schilling mehr
Preissenkung: | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Original[Bearbeiten]
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney. LTB 38 ist ein Nachdruck des Bandes Paperofollie I Classici di Walt Disney (prima serie) # 59.
Inhalt[Bearbeiten]
Vor- und Rahmengeschichte[Bearbeiten]
- Originaltitel: Prologo a "Paperofollie"
- Story: Gian Giacomo Dalmasso
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 01.02.1975
- Genre: Rahmengeschichte
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 20
Die Tre-Tre-Fliege[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e la mosca tre-tre
- Titel in Neuauflage: Die Tretrefliege
- Story: Michele Gazzarri
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 30.05.1971
- Genre: Gagstory, Düsentrieb‘sche Erfindungen
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 32
Die Steinfaust[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e il pugno di pietra
- Titel in Neuauflage: Die störrische Steinfaust
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 13.02.1972
- Genre: Schatzsuche
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 38
Wie zerronnen so gewonnen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e la riconquista dei beni
- Story: Gian Giacomo Dalmasso
- Zeichnungen: Luciano Gatto
- Erstveröffentlichung: 05.09.1971
- Genre: Wirtschaftskampf, Dagobert in Not
- Figuren: Donald Duck, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
Die durchsichtigen Berge[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e le montagne trasparenti
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 31.10.1971
- Genre: Schatzsuche
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 31
- Nachgedruckt in: LTB Enten-Edition 2, LTB Spezial 55, Disney Paperback Edition 2 – Onkel Dagobert – Der Dax der Ducks
Die Ducks machen sich auf die Suche nach den „Bergen aus Glas“, die von Goldadern durchzogen sein sollen. Als sie diese gefunden haben, erlaubt Onkel Dagobert jedoch eine unschöne Überraschung. Es handelt sich um ein riesiges Gebirgsmassiv und das Glas ist derart hart, dass Onkel Dagobert mit seiner Spitzhacke nichts dagegen ausrichten kann. Die Ducks stoßen auf Einheimische und erfahren vom Häuptling die Geschichte der Berge aus Glas: Einst profitierte das Volk von einem gutmütigen, arbeitssamen Riesen, der jedoch dem Zauber des von einem schiffsbrüchigen mitgebrachten Goldes verfiel. Um mehr davon zu finden, wandelten die Magier des Volkes das Gebirge in Glas um, jedoch benutzte der Riese nie die Möglichkeit, es zurückzuverwandeln. Dagobert macht sich nun auf die Suche nach der Zaubermixtur, die das Gebirge wieder in Stein verwandelt, und findet diese dank Donald in einer Höhle unterhalb eines großen Strudels. Doch wiederum muss er eine Enttäuschung erleben, denn das zurückverwandelte Bergmassiv besteht aus superhartem Granit, den Dagobert nicht abtragen kann.
Die Wünschelflöte[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e il piffero variabile
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 30.01.1972
- Genre: Schatzsuche
- Figuren: Tobia, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 39
- Anmerkung: bereits in anderer Übersetzung in DD 2-1974 unter dem Titel Im Tal der Tränen veröffentlicht
- Nachgedruckt in: LTB Spezial 33 (dort Im Tal der Tränen)
Die Handschuhe des Grafen Cagliostro[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e i guanti di Cagliostro
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Giorgio Bordini
- Erstveröffentlichung: 08.08.1971
- Genre: Schatzsuche, Dagobert in Not
- Figuren: Tobia, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachgedruckt in: DD 45
Goldrausch im All[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e il medioevo siderale
- Titel in Neuauflage: Goldrausch im Weltraum
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 08.08.1971
- Genre: Schatzsuche, Weltraum
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachgedruckt in: LTB Spezial 81