Entenhausen – Weltstadt an der Gumpe: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
([[]]) |
|||
Zeile 30: | Zeile 30: | ||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
===[[]]=== | ===Kennst du das Land, wo die Enten hausen …?=== | ||
*Story & Zeichnungen: [[]] | *Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | ||
*[[Storycode]]: | *Seitenanzahl: 5 | ||
*Seitenanzahl: | |||
*Produktionsjahr: | ===[[Eingefrorenes Geld]]=== | ||
*Übersetzung: | *Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | ||
*[[Storycode]]: W WDC 135-02 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1951 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===[[Seine Majestät Dagobert I.]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Don Rosa]] | |||
*[[Storycode]]: AR 145 | |||
*Seitenanzahl: 28 | |||
*Produktionsjahr: 1989 | |||
*Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | |||
===In den Stapfen der Pilgeronkel=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===[[Der reichste Mann der Welt]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | |||
*[[Storycode]]: W WDC 138-02 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1951 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===Das Geheimnis von Emil Erpel=== | |||
*Story: [[Byron Erickson]] | |||
*Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]] & [[Enriqueta Perea]] | |||
*[[Storycode]]: D 2003-187 | |||
*Seitenanzahl: 12 | |||
*Produktionsjahr: 2004 | |||
*Übersetzung: [[Arne Voigtmann]] | |||
===Die "Große Heldentat"=== | |||
*Story: [[Giorgio Pezzin]] | |||
*Zeichnungen: [[Massimo De Vita]] | |||
*[[Storycode]]: I TL 1696-B | |||
*Seitenanzahl: 39 | |||
*Produktionsjahr: 1988 | |||
*Übersetzung: [[Gudrun Smed]] | |||
===Das Wüten des Fortschritts=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===Der richtige Mann am falschen Platz=== | |||
*Story: [[Freddy Milton]] & [[Daan Jippes]] | |||
*Zeichnungen: [[Freddy Milton]] & [[Daan Jippes]] | |||
*[[Storycode]]: H 81066 | |||
*Seitenanzahl: 9 | |||
*Produktionsjahr: 1982 | |||
*Übersetzung: [[Michael Bregel]] | |||
===Die Kunst des Pendelns=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Marco Rota]] | |||
*[[Storycode]]: I AT 245-A | |||
*Seitenanzahl: 36 | |||
*Produktionsjahr: 1977 | |||
*Übersetzung: [[Susanne Walter]] | |||
===[[Der Duck, den es nie gab]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Don Rosa]] | |||
*[[Storycode]]: D 93574 | |||
*Seitenanzahl: 16 | |||
*Produktionsjahr: 1994 | |||
*Übersetzung: [[Jano Rohleder]] | |||
===Bildung ist das halbe Entenleben=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===Nichts als die Wahrheit=== | |||
*Story: [[Carol McGreal]] & [[Pat McGreal]] | |||
*Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]] & [[Enriqueta Perea]] | |||
*[[Storycode]]: D 2005-370 | |||
*Seitenanzahl: 12 | |||
*Produktionsjahr: 2009 | |||
*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
===Kunstmüll=== | |||
*Story: [[Frank Jonker]] | |||
*Zeichnungen: [[Bas Heymans]] | |||
*[[Storycode]]: H 25225 | |||
*Seitenanzahl: 4 | |||
*Produktionsjahr: 2008 | |||
*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
===Das Superhirn=== | |||
*Story: [[Per Hedman]] | |||
*Zeichnungen: [[Miguel Fernandez Martinez]] | |||
*[[Storycode]]: D 2005-097 | |||
*Seitenanzahl: 16 | |||
*Produktionsjahr: 2007 | |||
*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
===Macht und Medien=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===[[Die Monsterstadt]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | |||
*[[Storycode]]: W OS 1184-02 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1960 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===Sicherheit für Entenhausen=== | |||
*Story: [[Michael T. Gilbert]] | |||
*Zeichnungen: [[Vicar]] | |||
*[[Storycode]]: D 95029 | |||
*Seitenanzahl: 12 | |||
*Produktionsjahr: 1997 | |||
===Sensation auf vier Pfoten=== | |||
*Story: [[Romano Scarpa]] | |||
*Zeichnungen: [[Romano Scarpa]] & [[Giorgio Cavazzano]] | |||
*[[Storycode]]: I TL 616-B | |||
*Seitenanzahl: 22 | |||
*Produktionsjahr: 1967 | |||
*Übersetzung: [[]] | |||
===Die Sinfonie der Gumpenstadt=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===Spaß mit Striezel=== | |||
*Story: [[Paul Halas]] & [[Charlie Martin]] | |||
*Zeichnungen: [[Daniel Branca]] & [[Wanda Gattino]] | |||
*[[Storycode]]: D 96408 | |||
*Seitenanzahl: 12 | |||
*Produktionsjahr: 1996 | |||
*Übersetzung: [[Michael Bregel]] | |||
===Der Wettkampf=== | |||
*Story: [[Freddy Milton]] | |||
*Zeichnungen: [[Freddy Milton]], [[Daan Jippes]] & [[Ben Verhagen]] | |||
*[[Storycode]]: H 76dd03b | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1977 | |||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===Der Müll des Monats=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[William Van Horn]] | |||
*[[Storycode]]: D 98325 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1999 | |||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===Verrückt nach Blubberlutsch=== | |||
*Story: [[Philippe Le Bars]] & [[Jack Sutter]] | |||
*Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | |||
*[[Storycode]]: D 7734 | |||
*Seitenanzahl: 11 | |||
*Produktionsjahr: 1984 | |||
===Olè, olè, FCE!=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===Das Weihnachtsfestessen=== | |||
*Story: [[Mau Heymans]] & [[Kirsten de Graaff]] | |||
*Zeichnungen: [[Mau Heymans]] | |||
*[[Storycode]]: H 21150 | |||
*Seitenanzahl: 17 | |||
*Produktionsjahr: 2002 | |||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===[[Undank ist der Welt Lohn]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | |||
*[[Storycode]]: W WDC 288-01 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1964 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===Nachbarschaftspflege=== | |||
*Story: [[Werner Wejp-Olsen]] & [[Tom Anderson]] | |||
*Zeichnungen: [[Vicar]] | |||
*[[Storycode]]: D 5858 | |||
*Seitenanzahl: 6 | |||
*Produktionsjahr: 1981 | |||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===Das Geheimnis der Trainerbank=== | |||
*Story: [[Fabio Michelini]] | |||
*Zeichnungen: [[Corrado Mastantuono]] | |||
*[[Storycode]]: I TL 2074-5 | |||
*Seitenanzahl: 33 | |||
*Produktionsjahr: 1995 | |||
*Übersetzung: [[Gerlinde Schurr]] | |||
===[[Knapp vorbei ist auch daneben]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | |||
*[[Storycode]]: W OS 1095-04 | |||
*Seitenanzahl: 8 | |||
*Produktionsjahr: 1959 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===Warum in die Ferne schweifen …=== | |||
*Autor: [[Gerd Syllwasschy]] | |||
*Seitenanzahl: 2 | |||
===[[Die Macht des Geldes]]=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | |||
*[[Storycode]]: W WDC 157-01 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1953 | |||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
===Zu viel Zivilisation=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[William Van Horn]] | |||
*[[Storycode]]: D 93489 | |||
*Seitenanzahl: 10 | |||
*Produktionsjahr: 1995 | |||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===Albtraum über Entenhausen=== | |||
*Story & Zeichnungen: [[Marco Rota]] | |||
*[[Storycode]]: D 96116 | |||
*Seitenanzahl: 16 | |||
*Produktionsjahr: 1997 | |||
*Übersetzung: [[Michael Nagula]] | |||
==Beilage== | ==Beilage== |
Version vom 17. November 2019, 21:03 Uhr
Entenhausen – Weltstadt an der Gumpe | |
---|---|
Erscheinungsdatum: | 06. November 2014 |
verantwortlicher Redakteur: | Christopher Bünte |
Lektorat: | Elvira Brändle |
Lettering: | Eleonore Spindelböck |
Coverillustration: | Paco Rodriquez |
Gestaltung: | Wolfgang Berger |
Koordination: | Theresa Lindenstruth |
Anzahl Geschichten: | 26 Geschichten |
Preis: | € 29,95 (D), € 30,80 (A) |
Format: | 245 mm (Höhe) x 175 mm (Breite) |
Bindung: | 416 Seiten Hardcover |
ISBN: | 978-3-7704-3796-2 |
Inhalt
Kennst du das Land, wo die Enten hausen …?
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 5
Eingefrorenes Geld
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W WDC 135-02
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1951
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Seine Majestät Dagobert I.
- Story & Zeichnungen: Don Rosa
- Storycode: AR 145
- Seitenanzahl: 28
- Produktionsjahr: 1989
- Übersetzung: Jano Rohleder
In den Stapfen der Pilgeronkel
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Der reichste Mann der Welt
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W WDC 138-02
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1951
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Das Geheimnis von Emil Erpel
- Story: Byron Erickson
- Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado & Enriqueta Perea
- Storycode: D 2003-187
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 2004
- Übersetzung: Arne Voigtmann
Die "Große Heldentat"
- Story: Giorgio Pezzin
- Zeichnungen: Massimo De Vita
- Storycode: I TL 1696-B
- Seitenanzahl: 39
- Produktionsjahr: 1988
- Übersetzung: Gudrun Smed
Das Wüten des Fortschritts
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Der richtige Mann am falschen Platz
- Story: Freddy Milton & Daan Jippes
- Zeichnungen: Freddy Milton & Daan Jippes
- Storycode: H 81066
- Seitenanzahl: 9
- Produktionsjahr: 1982
- Übersetzung: Michael Bregel
Die Kunst des Pendelns
- Story & Zeichnungen: Marco Rota
- Storycode: I AT 245-A
- Seitenanzahl: 36
- Produktionsjahr: 1977
- Übersetzung: Susanne Walter
Der Duck, den es nie gab
- Story & Zeichnungen: Don Rosa
- Storycode: D 93574
- Seitenanzahl: 16
- Produktionsjahr: 1994
- Übersetzung: Jano Rohleder
Bildung ist das halbe Entenleben
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Nichts als die Wahrheit
- Story: Carol McGreal & Pat McGreal
- Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado & Enriqueta Perea
- Storycode: D 2005-370
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 2009
- Übersetzung: Gerd Syllwasschy
Kunstmüll
- Story: Frank Jonker
- Zeichnungen: Bas Heymans
- Storycode: H 25225
- Seitenanzahl: 4
- Produktionsjahr: 2008
- Übersetzung: Gerd Syllwasschy
Das Superhirn
- Story: Per Hedman
- Zeichnungen: Miguel Fernandez Martinez
- Storycode: D 2005-097
- Seitenanzahl: 16
- Produktionsjahr: 2007
- Übersetzung: Gerd Syllwasschy
Macht und Medien
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Die Monsterstadt
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W OS 1184-02
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1960
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Sicherheit für Entenhausen
- Story: Michael T. Gilbert
- Zeichnungen: Vicar
- Storycode: D 95029
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 1997
Sensation auf vier Pfoten
- Story: Romano Scarpa
- Zeichnungen: Romano Scarpa & Giorgio Cavazzano
- Storycode: I TL 616-B
- Seitenanzahl: 22
- Produktionsjahr: 1967
- Übersetzung: [[]]
Die Sinfonie der Gumpenstadt
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Spaß mit Striezel
- Story: Paul Halas & Charlie Martin
- Zeichnungen: Daniel Branca & Wanda Gattino
- Storycode: D 96408
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 1996
- Übersetzung: Michael Bregel
Der Wettkampf
- Story: Freddy Milton
- Zeichnungen: Freddy Milton, Daan Jippes & Ben Verhagen
- Storycode: H 76dd03b
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1977
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Der Müll des Monats
- Story & Zeichnungen: William Van Horn
- Storycode: D 98325
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1999
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Verrückt nach Blubberlutsch
- Story: Philippe Le Bars & Jack Sutter
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Storycode: D 7734
- Seitenanzahl: 11
- Produktionsjahr: 1984
Olè, olè, FCE!
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Das Weihnachtsfestessen
- Story: Mau Heymans & Kirsten de Graaff
- Zeichnungen: Mau Heymans
- Storycode: H 21150
- Seitenanzahl: 17
- Produktionsjahr: 2002
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Undank ist der Welt Lohn
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W WDC 288-01
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1964
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Nachbarschaftspflege
- Story: Werner Wejp-Olsen & Tom Anderson
- Zeichnungen: Vicar
- Storycode: D 5858
- Seitenanzahl: 6
- Produktionsjahr: 1981
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Das Geheimnis der Trainerbank
- Story: Fabio Michelini
- Zeichnungen: Corrado Mastantuono
- Storycode: I TL 2074-5
- Seitenanzahl: 33
- Produktionsjahr: 1995
- Übersetzung: Gerlinde Schurr
Knapp vorbei ist auch daneben
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W OS 1095-04
- Seitenanzahl: 8
- Produktionsjahr: 1959
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Warum in die Ferne schweifen …
- Autor: Gerd Syllwasschy
- Seitenanzahl: 2
Die Macht des Geldes
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Storycode: W WDC 157-01
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1953
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Zu viel Zivilisation
- Story & Zeichnungen: William Van Horn
- Storycode: D 93489
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1995
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Albtraum über Entenhausen
- Story & Zeichnungen: Marco Rota
- Storycode: D 96116
- Seitenanzahl: 16
- Produktionsjahr: 1997
- Übersetzung: Michael Nagula
Beilage
Dem Buch ist der offizielle Stadtplan von Entenhausen beigelegt. Ersteller im Zuge der M.Ü.C.K.E-Forschung war Jürgen Wollina.