DD 522: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 3: Zeile 3:
! colspan="2" | '''Donald Duck 522'''
! colspan="2" | '''Donald Duck 522'''
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Erscheinungsdatum: ||  4 Juni 1998
| Erscheinungsdatum: ||  4. Juni 1998
|- bgcolor="#ffffff"
| Chefredakteur: || [[Joachim Stahl]]
|- bgcolor="#ffffff"
| Übersetzungen: || [[Gudrun Puknatis|Gudrun Smed]]
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Anzahl Geschichten: || 5 Geschichten
| Anzahl Geschichten: || 5 Geschichten
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Preis: ||  DM 4,50
| Preis: ||   
*DM 4,50
*öS 30,-
*sFr. 4.20
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Vorherige Ausgabe: || [[DD 521]]
| Vorherige Ausgabe: || [[DD 521]]
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Folgende Ausgabe: || [[DD 523]]
| Folgende Ausgabe: || [[DD 523]]
|}
[[bild:DD522.jpg|thumb|right|(© Egmont Ehapa)]]


|}
==Unter fremdem Willen==
* Originaltitel: Zio Paperone e Amelia... la sfida infinita
* [[Storycode]]: I-2164-2 (Panel), I TL 2164-3 (Inducks)
* 35 Seiten
* Story: [[Sergio Tulipano]]
* Zeichnungen: [[Comicup]]
* Hauptfigur: [[Onkel Dagobert]]
* mit [[Daniel Düsentrieb]], [[Gundel Gaukeley]], [[Nimmermehr]], [[Donald Duck]]
 
Um an den [[Glückszehner]] zu kommen, hypnotisiert Gundel Gaukeley Daniel Düsentrieb, der die Münze jedoch vorher mit einem Schutzfilm überzogen hat, der das Schmelzen des Metalls selbst bei hohen Temperaturen verhindert. Daniel Düsentrieb gelinbgt es schliesslich, die Münze aus dem Vesuv zu retten. Der Schutzfilm verträgt jedoch keinen Kontakt mit Wasser und als es zu regnen anfängt und die Münze nass wird, wird deren Oberfläche angegriffen (d.h. der Schutzfilm ist nicht alltagstauglich und muss in künftigen Geschichten nicht mehr beachtet werden).
==Nachtwächters Leid==
* Originaltitel: Dedizione al lavoro
* [[Storycode]]: I TL 2182-01
* 1 Seite
* Story: [[Nino Russo]]
* Zeichnungen: [[Alessandro Barbucci]]
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]
 
In seinem Job als Nachtwächter im Völkerkunde-Museum kann Donald kaum die Augen offen halten, doch ein Ausstellungsstück aus Indien bringt ihn auf die Idee, wie er die Nacht – schmerzlich, aber wach - überstehen kann.
 
 
==Helden fallen nicht vom Himmel==
* Originaltitel: Orazio eroe per caso
* [[Storycode]]: I TL 2158-4
* 22 Seiten
* Story: [[Silvano Mezzavilla]]
* Zeichnungen: [[Davide Cesarello]]
* Hauptfigur: [[Rudi Ross]]
* mit [[Kater Karlo]], [[Micky Maus]], [[Minni Maus]], [[Klarabella Kuh]], [[Kommissar Hunter]]
 
Als Kater Karlo wieder einmal aus dem Entenhausener Gefängnis ausbricht, versteckt er sich auf seiner Flucht ausgerechnet in der Werkstatt von Rudi Ross, der sich an diesem Sonntag vorgenommen hat, einmal in Ruhe Inventur zu machen. Während Rudi also Nägel, Reifen und Rohre zählt, muss Karlo sich ständig neue Verstecke suchen, um nicht entdeckt zu werden und macht dabei schmerzhafte Bekanntschaft mit allem, was Rudi gerade so zählt. Als Rudi einen Anruf erhält, eine Bestellung noch schnell auszuliefern, nutzt Karlo die Gelegenheit, sich unter Rudis Lieferwagen zu verstecken und sich so aus der Stadt fahren zu lassen. Doch er konnte nicht ahnen, dass Rudis Lieferung für das Entenhausener Gefängnis bestimmt ist, und so kommt Rudi völlig unerwartet zur Ehrung „Held des Tages“.
 
 
==Au Backe!==
* Originaltitel: Dal dentista
* [[Storycode]]: I TL 2158-01
* 1 Seite
* Story: [[Bruno Sarda]]
* Zeichnungen: [[Roberto Viari]]
* Hauptfigur: [[Indiana Goof]]
 
Indiana Goof sitzt etwas nervös im Wartezimmer des Zahnarztes und grübelt, ob ein Kilo Lakritze täglich nicht doch schlecht für die Zähne ist, auch wenn der Patient eigentlich sein Haus-Krokodil ist...


== Inhalt ==


=== Unter fremden Willen ===  
==Die widerspenstige Braut==
* Originaltitel: The Runaway Bride
* [[Storycode]]: D 97080
* 35 Seiten  
* 35 Seiten  
* Hauptfigur: [[Onkel Dagobert]]  
* Story: [[Bob Langhans]]
* von [[Sergio Tulipano]] , [[Comicup Studio]]  
* Zeichnungen: [[Bancells]]  
* mit [[Donald Duck]] , [[Daniel Düsentrieb]] , [[Gundel Gaukeley]] , [[Onkel Dagobert]]
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]  
* mit [[Daisy Duck|Daisylee]], [[Dagobert Duck|Colonel Francis Duckler]]


Um an den [[Glückszehner]]  zu kommen hypnotisiert [[Gundel Gaukeley]] [[Daniel Düsentrieb]], der die Münze jedoch vorher mit einem Schutzfilm überzogen hat, der das Schmelzen des Metalls selbst bei hohen Temperaturen verhindert. Es gelingt [[Daniel Düsentrieb|Daniel]] schließlich die Münze aus dem Vesuv zu retten. Der Schutzfilm verträgt jedoch keinen Kontakt mit Wasser und als es zu regnen anfängt und die Münze nass wird, wird deren Oberfläche angegriffen (d.h. der Schutzfilm ist nicht alltagstauglich und muss in künftigen Geschichten nicht mehr beachtet werden).
1850 in Hannibal/Missouri, am Ufer des Mississippi. Abgeschieden auf der Plantage ihres wohlhabenden Onkels Colonel Duckler lebt die schöne Daisylee, die mit dem reichen Gentleman Beau Potter verheiratet werden soll. Doch Daisylee hat ihr Herz bereits dem Stallburschen Donald geschenkt. Donald heuert bei einem schizophrenen Flusspiraten an, um den Raddampfer zu verfolgen, auf dem die prachtvolle Hochzeit zwischen Daisylee und Potter stattfinden soll. Als der Flusspirat an Bord des Raddampfers stürmt und das Ruder übernimmt, greift Donald ein und überwältigt ihn. Diese mutige Tat überzeugt Colonel Duckler von Donalds Qualitäten und er willigt ein, ihm Daisylee zur Frau zu geben.
*auch erschienen in [[LTB_Spezial_15|LTB Spezial 15]]


=== Nachtwächters Leid ===
*  1  Seiten
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]
* von [[Nino Russo]] , [[Alessandro Barbucci]]
* mit [[Donald Duck]]
=== Helden fallen nicht vom Himmel ===
*  22 Seiten
* Hauptfigur: [[Rudi Ross]]
* von [[Silvano Mezzavilla]] , [[Davide Cesarello]]
* mit [[Klarabella Kuh]] , [[Rudi Ross]] , [[Minni Maus]] , [[Micky Maus]] , [[Kommissar Hunter]] , [[Kater Karlo]]
=== Au Backe! ===
*  1  Seiten
* Hauptfigur: [[Indiana Goof]]
* von [[Bruno Sarda]] , [[Roberto Vian]]
* mit [[Indiana Goof]]
=== Die widerspenstige Braut ===
*  35 Seiten
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]
* von [[Bob Langhans]] , [[Antoni Bancells Pujadas]]
* mit [[Daisy Duck]] , [[Donald Duck]] , [[Onkel Dagobert]]
Donald ist in Daisy verliebt, die die Tochter Dagoberts ist. Doch er ist nur ein Stallbursche und Dagobert ein vornehmer Südstaatler. Deshalb will Dagobert Daisy verheiraten. Donald wehrt sich dagegen und wird deshalb ins Gefängnis gesteckt. Daisy hinterlässt ihm die Kaution, um sich freizukaufen. Donald rennt zum Hafen, doch das Schiff hat bereits abgelegt. Er heuert auf dem Kahn eines schizophrenen Kapitäns an...
*auch erschienen in [[LTB Spezial 15]]


== Weblinks ==
== Weblinks ==

Version vom 14. April 2007, 09:23 Uhr

Donald Duck 522
Erscheinungsdatum: 4. Juni 1998
Chefredakteur: Joachim Stahl
Übersetzungen: Gudrun Smed
Anzahl Geschichten: 5 Geschichten
Preis:
  • DM 4,50
  • öS 30,-
  • sFr. 4.20
Vorherige Ausgabe: DD 521
Folgende Ausgabe: DD 523
Datei:DD522.jpg
(© Egmont Ehapa)

Unter fremdem Willen

Um an den Glückszehner zu kommen, hypnotisiert Gundel Gaukeley Daniel Düsentrieb, der die Münze jedoch vorher mit einem Schutzfilm überzogen hat, der das Schmelzen des Metalls selbst bei hohen Temperaturen verhindert. Daniel Düsentrieb gelinbgt es schliesslich, die Münze aus dem Vesuv zu retten. Der Schutzfilm verträgt jedoch keinen Kontakt mit Wasser und als es zu regnen anfängt und die Münze nass wird, wird deren Oberfläche angegriffen (d.h. der Schutzfilm ist nicht alltagstauglich und muss in künftigen Geschichten nicht mehr beachtet werden).

Nachtwächters Leid

In seinem Job als Nachtwächter im Völkerkunde-Museum kann Donald kaum die Augen offen halten, doch ein Ausstellungsstück aus Indien bringt ihn auf die Idee, wie er die Nacht – schmerzlich, aber wach - überstehen kann.


Helden fallen nicht vom Himmel

Als Kater Karlo wieder einmal aus dem Entenhausener Gefängnis ausbricht, versteckt er sich auf seiner Flucht ausgerechnet in der Werkstatt von Rudi Ross, der sich an diesem Sonntag vorgenommen hat, einmal in Ruhe Inventur zu machen. Während Rudi also Nägel, Reifen und Rohre zählt, muss Karlo sich ständig neue Verstecke suchen, um nicht entdeckt zu werden und macht dabei schmerzhafte Bekanntschaft mit allem, was Rudi gerade so zählt. Als Rudi einen Anruf erhält, eine Bestellung noch schnell auszuliefern, nutzt Karlo die Gelegenheit, sich unter Rudis Lieferwagen zu verstecken und sich so aus der Stadt fahren zu lassen. Doch er konnte nicht ahnen, dass Rudis Lieferung für das Entenhausener Gefängnis bestimmt ist, und so kommt Rudi völlig unerwartet zur Ehrung „Held des Tages“.


Au Backe!

Indiana Goof sitzt etwas nervös im Wartezimmer des Zahnarztes und grübelt, ob ein Kilo Lakritze täglich nicht doch schlecht für die Zähne ist, auch wenn der Patient eigentlich sein Haus-Krokodil ist...


Die widerspenstige Braut

1850 in Hannibal/Missouri, am Ufer des Mississippi. Abgeschieden auf der Plantage ihres wohlhabenden Onkels Colonel Duckler lebt die schöne Daisylee, die mit dem reichen Gentleman Beau Potter verheiratet werden soll. Doch Daisylee hat ihr Herz bereits dem Stallburschen Donald geschenkt. Donald heuert bei einem schizophrenen Flusspiraten an, um den Raddampfer zu verfolgen, auf dem die prachtvolle Hochzeit zwischen Daisylee und Potter stattfinden soll. Als der Flusspirat an Bord des Raddampfers stürmt und das Ruder übernimmt, greift Donald ein und überwältigt ihn. Diese mutige Tat überzeugt Colonel Duckler von Donalds Qualitäten und er willigt ein, ihm Daisylee zur Frau zu geben.


Weblinks

Donald Duck 522 bei Inducks Die Daten in diesem Artikel basieren auf Informationen von Inducks